Русско-чешский словарь НАСТОЯЩИЙ skutečný opravdový přítomný uvedený nynější tento učiněný vlastní pravý bona fide daný dnešní dokonalý hotový