ХАМ: значение слова

ХАМ, см. Сим , Хам , Иафет .

хама, м. 1. В языке дворян: человек, принадлежащий к низшим классам и лишенный потому всякого человеческого достоинства (презрит, дореволюц.). - Он там дворовых людей по-французски учить выдумал! Это, дескать, ему полезно! Хаму-то, слуге-то! Достоевский. 2. перен. Грубый, наглый и невоспитанный человек, готовый на подлости (разг. презрит, бран.). Секретари его все хамы, все продажны, людишки, пишущая тварь, все вышли в знать, все ныне важны. Грибоедов. (По имени Хама, сына библейского Ноя, проклятого отцом за непочтение.)

1. м. устар.
Презрительное название человека, принадлежавшего к низшим классам и потому лишенного человеческого достоинства (в речи дворян).
2. м. разг.
1) Грубый, наглый, невоспитанный человек, готовый на подлости.
2) Употр. как бранное слово, которым обзывают такого человека.

м. хаму(ы)га, хамовщина, хамово колено, отродье, бранное прозвище лакеев, холопов или слуг; крепостной. Хамство ср. хамовщина ж. лакейщина. Из хама не будет пана. По бороде Авраам, а по делам - Хам. Ходит Хам по лавке, в хамовой рубашке : открою я окошко, выдь Хам вон! (дым в черной избе). При нем все хамы служат, подлый народ, люди низкого рода и безусловные поклонники. Хамоватый человек, холоповатый, неуч. Хамовник стар. ткач, полотнянщик, скатертник, откуда и название части города в Москве, Хамовники. Хамовное дело, ткацкое, полотняное и браное. Хамовить? арх. скитаться без приюта, по миру. Хамойка ж. смол. судомойка, вихоть, пучок мочала. Хаметь? влад. понимать, разуметь. Становиться хамом.

(евр. "горячий, смуглый") ≈ младший сын Ноя. Известный поступок его в отношении к отцу своему (Быт. IX, 20≈23) навлек на него гнев отца, предрекшего рабство потомству сына его Ханаана. От четырех сыновей: Хуша, Мицраима, Фута и Ханаана X. имел многочисленное потомство, населившее Египет (последний часто называется землей X., Псал. LXXV1I, 51 и др.), Эфиопию, частью Вавилонию, Палестину и др. В Библии о потомках X. упоминается еще в войне царя сеннаарского с тремя его союзниками против пяти царей ханаанских (Быт. гл. XIV), и при завоеваниях потомков Симеона в Аравии во времена царя Езекии (I Парал. IV, 40). См. Хамиты и хамитские языки.

I

•I – межд., передающее жадное поедание, ха́мкать "есть", ха́мка "собака", детская речь, звукоподражательное. Едва ли правильно сближение с ша́мать "шептать" (Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 174), которое предполагало бы праслав. древность. II

•II, род. п. -а "грубиян", раньше "слуга, крепостной, мужик", напр. донск. (Миртов), укр. хам, польск. сhаm. Принимая во внимание диал. ха́мово коле́но "слуги", олонецк. (Кулик.), следует возводить хам к имени Хама, сына Ноя, библейск., цслав. Хамъ из греч. Χάμ; см. Брюкнер 176; Мi. ЕW 423; Христиани, AfslPh 34, 325. Меньше оснований говорить о происхождении из тур. χаm "грубый", вопреки Горяеву (ЭС 394).

Хам, -а (библ.)

хам, -а (грубиян, невежа)

см. варвар , простолюдин

хам

-а, ч.

1. заст. Зневажлива назва людини з нижчих соціальних верств, станів (у мові панівних класів). || Грубе звертання до кріпака, слуги, наймита.

2. розм. , лайл. Зухвала, груба, нахабна людина.

3. За Біблією – непутящий син благочестивого Ноя, що поглумився над своїм батьком і був ним проклятий.

муж.
разг. cad, boor, lout

м. разг. boor, lout

хам м бран. Flegel m 1d, Lümmel m 1d; Grobian m 1a

сущ. муж. рода ; одуш. хам

м. бран.
mufle
m , goujat m

хам

м.

1) бран. descarado m , grosero m ; fresco m ( наглый человек )

2) уст. презр. villano m

м.


1) разг. villanzone m; cafone, becero


2) уст. презр. cafone

sprosťák

mameluk

chám

drzoun

grobián

hrubec

hrubián

hulvát

хам

хам

cham,
gbur, ordynus;

m
grof lómperd, lómperik, kínkel, ploert

хам м
1 уст. крепостной дећќон ёки паст табаќага мансуб кишининг ћаќоратомуз номи;
2 разг. бран. сурбет (юзсиз, орсиз, беадаб, даѓал) одам.

м , разг.
küstah
из хама не сделать пана — посл. katrandan olmaz şeker, olsa da cinsine çeker

бран. arogantulo, malĝentilulo, krudulo, impertinentulo.

ked; (англ. cad, caddish) (ещё: хамский) .