нар́одный
прил.
1) del pueblo, popular ( тж. в составе званий и т.п. ) ; público ( общественный )
• нар'одные м'ассы — masas populares
• нар'одное тв'орчество — creación popular
• нар'одное досто'яние — bienes públicos (del pueblo)
• нар'одное образов'ание — instrucción pública
• нар'одный по'эт — poeta del pueblo (nacional)
• нар'одный арт'ист — artista del pueblo
• нар'одный суд — tribunal popular
• нар'одный контр'оль — control popular
2) ( национальный ) nacional, de la nación
• нар'одное хоз'яйство — economía nacional
• нар'одный дох'од — renta nacional
3) уст. ( общедоступный ) público, del pueblo
• нар'одная шк'ола — escuela pública (primaria)
• нар'одный дом — Casa del Pueblo ••
• нар'одная демокр'атия — democracia popular
• нар'одный фронт — frente popular
• нар'одный уч'итель стар. — maestro de escuela ( rural )
• нар'одная медиц'ина — medicina naturista, naturismo m