МЫЛО: значение слова

МЫ́ЛО -а, мн. (при обозначении сортов) мыла, мыл, мылам, ср.

• 1. Растворяющаяся в воде моющая масса (кусок или густая жидкость), получаемая соединением жиров и щелочей. Кусок мыла. Туалетное, детское, хозяйственное м. Жидкое, техническое м.

• 2. То же, что пена (в 3 знач.). Лошадь в мыле. Весь в мыле кто-н. (перен.: в поту от беготни, усталости; разг.).* Судью на мыло (прост, шутл.) - выкрик болельщиков, недовольных действиями спортивного судьи. II уменью. мыльце, -а, ср. II прил. мыльный, -ая, -ое. - Мыльная опера - телесериал с нарочито растянутым мелодраматическим сюжетом, рассчитанный на массового зрителя [назв. по рекламе мыла, сопровождавшей американские телешоу].

мыла, мн. мыла, ср. 1. Твердый кусок или жидкая масса из жиров и щелочей, легко растворяющиеся в воде и употр. для мытья. Мыть с мылом или мылом. Простое мыло. Туалетное мыло. 2. только ед. Белая пена пота на сильно разгоряченной лошади. Лошадь вся в мыле. без мыла (в душу) влезет (разг. пренебр.) - способен ловко добиться своей цели угодливостью, лестью. Этот без мыла в душу влезет; он и именье и капитал высосет. Салтыков-Щедрин.

ср.
1)
а) Твердое вещество или полужидкая масса из жиров и щелочей, легко растворяющиеся в воде и употребляемые для мытья и стирки.
б) Пена, получаемая при растворении такого вещества в воде.
2) перен. Белая пена пота у разгоряченной лошади.

ср. соединенье жирного вещества со щелочью, для мытья и стирки. Простое мыло варится из сала и поташу. Татарское мыло казанское; Белая потовая пена на лошади. Растен. барская спесь, дикое, кукушкино мыло, огонек. Gypsophila muralis, котылек, лыщица, мышьи глазки. Земляное мыло, тальковая глина. Дикое мыло, растенье волнянка, Dianthus. Калмыцкое мыло, сорочье мыло, растенье, см. дрема. Мыло серо, да моет бело. Купить мыльца, да помыть рыльце. Ровно мыла наелся, т. е. взял облизня. Умывайся мылом, да не поддавайся злыдням. Мыло за пазухой спасает от порчи. Хоть мылом мыт, да лыком шит. Хоть лыком (шилом) шит, да мылом мыт. Как душа черна, так и мылом не смоешь. Кум к куме с мылом, а кума к куму с пряником (обычай в прощеный день). На мыльце, белильце, на шелковом веничке, малиновом паре (благодарность за баню)! Сало было, а стало мыло. Ни шильце, ни мыльце; ни к шилу, ни к мылу, ни то ни се. Молодым на шильце, на мыльце, на бело белильце, нужно. Их как мылом взяло, все разбежались. Он без мыла куда хочешь влезет, пролаз. Ни сало, ни мыло, ни то ни се. Мылить, мыливать что, натирать мылом и мыть водой, стирать. Мылить воду, растворять в ней мыло. *Мылить голову, бранить, журить, давать гонку. *Мылить шею, чистить пряжку, бить по шее, отчего мылик м. смол. шея, подзатылок. -ся, белить себя и быть взмыливаему. Лошадь мылится, покрывается пеною от поту. Взмыль воду. Домылил последки. Замылил руку. Измылил все мыло. Намыль ему голову. Помыль еще. Подмылить полозья, подмазать. Перемылить все белье. Промылила весь день. Мыло размылилось, размякло. Перчатки смылились, узки. Мыленье ср. длит. мылка ж. окончат. действ. по глаг. Задать кому мылку, пожурить. Мылистый, свойством схожий с мылом, вообще дающий пену с водою. Мыльный, к мылу и стирке им относящийся. Мыльное сало, на варку мыла назначенное. Мыльный запах. Мыльная вода. Мыльное растенье. Мыльная изба, отделенье прачешной. Мыльный пузырь. Мыльный камень или мыляк м. мягкий зеленоватый камень, из которого китайцы режут истуканы. Мыльные подарки, чем молодая дарит сваху…

(мыловаренное производство). ≈ В техническом смысле мылами называют средние щелочные соли высших жирных кислот, обладающие некоторыми особенными свойствами, обусловливающими их применение для мытья. Употребляемые в практике М. суть обыкновенно натриевые и калиевые соли преимущественно пальмитиновой, стеариновой и олеиновой, а также других кислот, глицерины которых часто встречаются в естественных жирах, как, напр., кислот лавровой и линолеиновой. Чистые М. бесцветны, аморфны, растворяются в спирте и в кипящей воде, водные растворы их ≈ легко дают пену; М. имеют щелочную реакцию и слабощелочной раздражающий вкус, в сухом состоянии М. растираются в порошок, легко спадающийся в комки. Свойства М. зависят как от щелочного основания, так и от характера кислот, входящих в их состав. Калиевые М. мягки, гигроскопичны, поглощают очень большое количество воды, трудно высыхают. Натриевые М. тверды, менее гигроскопичны и довольно легко высыхают на воздухе. Обыкновенные сорта натриевого М. тем тверже, чем больше содержат пальмитиновой и чем меньше олеиновой соли. Обыкновенные натриевые М., содержащие более или менее значительное количество воды, не представляются однородными, но состоят из непрозрачной аморфной массы и кристаллической массы солей пальмитиновой и стеариновой кислот. Все щелочные М. дают при нагревании с водой слизистые, вязкие растворы; водные и спиртовые растворы при достаточной концентрации застывают по охлаждении в студенистую массу. Калиевые М. легче растворимы и более легко дают пену, нежели натриевые М. (1 ч. КС ₁₈ Н ₃₅ О ₂ растворяется в 10 ч. воды, 1 ч. NaС ₁₈ Н ₃₅ О ₂ в 20 ч. воды; 1 ч. КС ₁₈ Н ₃₃ О ₂ растворяется в 4 ч. воды; 1 ч. NaС ₁₈ Н ₃₃ О ₂ в 10 ч . воды). В водных растворах М. частью разлагаются. Гидролитическое разложение М. служило предметом нескольких исследований, и объяснения происходящей при этом реакции, даваемые различными учеными, неодинаковы. По Ш…

мы́ло

•укр. ми́ло, блр. мы́ло, цслав. мыло, сербохорв. ми̏ло, словен. mílo, чеш. mýdlo, польск., в.-луж. mуdɫо. Праслав. *mydlo от мыть. Эст. mugl, род. п. mugla, mogla заимств. из др.-псковск. *мыгло; ср. Оянсуу, Ееsti Kееl, 1922, стр. 139; Фасмер, RS 6, 185; Ееsti Kееl, 1938, стр. 164 и сл.; Калима, FUF 29, 87.

мы́ло, -а, мн. мыла́, мыл, мыла́м

|| без мыла в душу влезть

ср.
1) soap жидкое мыло – soft soap, liquid soap ароматизированное мыло – scented soap душистое мыло – scented soap борное мыло – borax soap хозяйственное мыло – laundry soap туалетное мыло – face soap, toilet soap
2) только ед. (пена на лошади) lather, foam весь в мыле – разг. covered with sweat на мыло! разг.
груб. – get rid of smb.!, get rid of the bum!, can smb.

мыл|о - с.
1. soap
туалетное ~ toilet soap
~ для бритья shaving-soap
2. тк. ед. (пот у лошади) foam, lather
лошадь вся в ~е the horse is in a lather

горячей варки
hot-process soap

растворимых жиров
фирм. Mil-Olox

холодного прессования
cold-press soap

холодной варки
cold-made soap, cold-process [cold-stirred] soap

мыло с 1. Seife f c хозяйственное мыло Haus|haltsseife f туалетное мыло Feinseife f 2. (пена) Schaum m 1a* лошадь вся в мыле das Pferd ist schaumbedeckt

сущ. ср. рода мило от слова: мыть   (ся) глагол несоверш. вида что делать?
• Деепричастная форма: моя
мити
• Дієприслівникова форма: мивши, миючи

с.
1) savon
m
туал'етное м'ыло — savon de toilette, savonnette f
хоз'яйственное м'ыло — savon de Marseille
ж'идкое м'ыло — savon liquide
кус'ок м'ыла — morceau m de savon
2) ( пена )
mousse f ; sueur f , écume f ( у лошадей )
л'ошадь вся в м'ыле — cheval couvert de sueur ( или d(écume))
••
судь'ю на м'ыло разг. шутл. — l'arbitre au vestiaire

м́ыло

с. ( мн. мыл'а спец. )

1) jabón m
• хоз'яйственное м'ыло — jabón de lavar
• туал'етное м'ыло — jabón de tocador (de olor), jaboncillo m
• ж'идкое м'ыло — jabón líquido
• кус'ок м'ыла — a pastilla de jabón

2) ( пена на лошади ) espuma f
• л'ошадь в м'ыле — caballo cubierto de espuma
• весь в м'ыле — hecho un polvo ••
• (судь'ю) на м'ыло! прост. шутл. — ¡fuera el árbitro!

с.


1) sapone m
туалетное мыло — saponetta f; sapone da toeletta
кусок мыла — pezzo m di sapone, saponetta f
хозяйственное мыло — sapone da bucato


2) ( пена на лошади ) schiuma f
весь в мыле кто-л. разг. — con la bava per il gran correre
••
судью на мыло! прост. шутл. — arbitro venduto!

mýdlo

для бритья
mýdlo na holení

holicí mýdlo

с мраморной структурой
mramorované mýdlo

ср. мыла, пена, лошадь вся в мыле — конь увесь у пене

mydło;

мы́ло
n
1 zeep
мы́ло для бритья́ — schéerzeep;
без мы́ла в ду́шу́ влезть Stijl. — iem. in z'n kont krúipen (slijmen);
без мы́ла в жо́пу влезть — grof (vréselijk slijmen) iem. in z'n kont krúipen, een bruine arm hálen, z'n armen bruin máken;
кусо́ќ мы́ла — stuk zeep;
судью́ на мы́ло Stijl. ( — scherts.: óver schéidsrechter, door supporters) die heeft zéker stront in z'n dóppen;
техни́ческое мы́ло́ ( — ong.) vlekkenzeep (voor verwíjderen v. ólie, vet e.d. );
туале́тное мы́ло — toilétzeep;
хозяйственное́ мы́ло — húishoudzeep
●
2 (bij paard) schuim ^het
(весь) в мыле
1 ( v. paard) met schuim bedékt
2 Spreek. ( v. mensen, zeer vermóeid na zware ínspanning) met het schuim om de mond, kapót
●
3 Stijl. (e)mau

мыло с, мн. -а (при обозначении сортов)
1 совун; кусок мыла бир бўлак совун; туалетное ~ атир совун, ироќи совун; хозяйственное ~ кир совун;
2 кўпик (тер кўпиги); лошадь в мыле от терлаб-пишиб кетди; от терга ботди.

с 1> sabun; sabun köpüğü ( пена )
туалетное мыло — tuvalet sabunu
мыло для бритья — traş sabunu 2> kupük ( -ğü )
лошадь была вся в мыле — at köpüğe batmıştı/kupükler içinde kalmıştı

sapo [onis, m];

sapo; кусок мыла sapobriko; <> лошадь в мыле ĉevalo ŝaŭme ŝvita, ĉevalo ŝaumokovrita.

soup- soap (ещё: мылить) .

М

ыльница — электронная почта, сообщение в электронной почте или адрес в электронной почте (от mail).