мой
( мо'я, мое, мо'и )
1) мест. притяж. mío; mi ( перед сущ. )
• 'этот каранд'аш мой — este lápiz es mío, éste es mi lápiz
• 'эта ('это) тво'я кн'ига, а та ('это) мо'я — éste es tu libro y aquél (el) mío
• 'это не по мо'ей ч'асти — esto no me corresponde, esto no reza conmigo
2) мн. мо'и разг. ( домашние ) los míos
• по-м'оему —
1) según mi criterio, según considero; a mi juicio
2) в знач. вводн. сл. me parece, pienso ••
• Б'оже мой!, Бог мой! — ¡Dios mío!