yerine, gelmek 1> совершиться; сбыться istediğiniz yerine gelmekine geldi — сбылось то, чего вы желали 2> прийти в норму sağlığım yerine gelmekine geldi — со здоровьем у меня теперь всё в порядке
yerine, getirmek а> исполнять, выполнять; осуществлять б> вернуть в прежнее положение/состояние в> сдержать ( обещание ), исполнить свой долг и т. п. sözünü yerine getirdi — он сдержал слово
yerine, koymak 1> считать, расценивать onu adam yerine koymamışlar — они его ни во что не ставили 2> возмещать, компенсировать kaybolan kitaplarımı yerine koyamadım — я не мог возместить мои исчезнувшие книги