МОЖЕТ: значение слова

МОЖЕТ вводн, сл. (разг.). То же, что может быть (см. мочь).

МОЖЕТ БЫТЬ. См. мочь 1.

быть
предикатив
1) Оценка какой-л. ситуации как возможной, вероятной.
2) Употр. как вводное словосочетание, выражая неуверенность или предположительность; возможно, вероятно.
3) Употр. как вводное словосочетание, смягчая категоричность вопроса или побуждения.
4) Употр. как вводное словосочетание, выражая допущение или противопоставление действий.

быть, может статься

см. вероятно

3-е лицо ед. наст. вр. от мочь I

3 л. ед. см. )мочь

---

быть
вводн. perhaps, maybe

perhaps, maybe

служить
is

статься
(may) be

быть
вводн. сл.
( возможно )
см. мочь I

быть
м́ожет быть

puede ser, es posible, tal vez, quizá(s)
• м'ожет быть, он у'ехал — es posible que se haya ido
• не м'ожет быть! — ¡no puede ser!, ¡imposible!

вводн. сл. разг.
( = может быть ) e se...?; magari...
может, съездим на море? — e se andassimo al mare?
может (быть) (так оно и есть) — sara
он больше не вернется! - может (быть) — lui probabilmente non tornerà! - sarà; è possibile; possibilissimo

быть

1) вводн. сл. forse, probabilmente
он вернется, может быть, только к вечеру — potrebbe tornare verso sera


2) ( = вероятно )
он придет? - может быть — lui verrà? - forse; potrebbe venire; probabilmente

статься

вводн. сл. chissà, può darsi ( che ); può / potrebbe succedere ( che )
статься, и не увидимся больше — potremmo non rivederci più

může

smí

může být

"подрасти" до
může "vyrůst" až na

быть
možná

může být

snad

třeba

mohlo by být

ev.

eventuálně

lze

быть введен
možná bude zaveden

быть взорван
může být vyhozen do vzduchu

быть воспринято
může být přijato

быть инициирована процедура банкротства
může být zahájena procedura likvidace

быть используема
může být použita

быть не просто хорошим
může být nejenom dobrým

быть не только
může být nejenom

быть небесполезной
možná není zbytečná

быть ничтожно мал
může být nepatrně malý

быть осуществлено
může být provedeno

быть получен
může být získán

быть разным
může být různým

быть ратифицирован
může být ratifikován

быть связано
může být spojeno

быть увязано
může být spojeno