1) см. махать ́ 2) ( ринуться, прыгнуть ) разг. sauter vi махн'уть ч'ерез заб'ор — sauter par-dessus la clôture 3) ( поехать ) разг. aller ( ê. ) vi махн'уть на 'юг — aller dans le Midi 4) ( выпить ) s'en jeter un, boire un coup •• махн'уть на все рук'ой — прибл. jeter ( tt́ ) le manche après la cognée махн'уть рук'ой на ког'о-либо — désespérer de qn махн'уть рук'ой на чт'о-либо — faire son deuil de qch ; renoncer à qch