КОПЫТО: значение слова

КОПЫ́ТО -а, ср. У нек-рых млекопитающих: роговое образование на концах пальцев. К. быка, коня, слона, носорога. Конь бьёт копытом. Куда конь с копытам, туда и рак с клешнёй (посл. о том, кто пытается сравняться в каком-н. деле с тем, кто умнее его, важнее, сильнее). Чёрт с копытом (о чёрте). * Копыта откинуть (прост.) - умереть. II умвньш. копытце, -а, род. мн. -цев и -тец, ср. II прил. копытный, -ая, -ое. К. топот.

копыта, ср. Роговое образование на конце ног у нек-рых млекопитающих. Парное копыто. Непарное копыто. Лошадь бьет копытами. От топота копыт пыль по полю несется. Скороговорка.

ср.
Роговое образование, покрывающее концы пальцев у некоторых млекопитающих.

ср. роговой напалок некоторых животных, заменяющий ногти и когти; копытчатые животные делятся на однокопытников (конь, осел) и двукопытников (корова, овца). Круглого копыта (т. е. животных об одном копыте) не едят. Обмыть копыта, выпить могарычи по продаже лошади. У нашего копытца (корытца) нечего (ничего не) добиться. Как под копытом мокро (весной и осенью), так корова молока убавит. Я тебе четыре копытца, а ты мне четыре коровки! Коней у нас ни копыта! Копытом нареч. в виде копыта, подковою. Копыта мн. влад. червонная масть в картах, черви. Копыто или лапа львиная, растен. Аlchimilla vulgaris. Копытце ср. умалит. арх. кокошник. Костр. ватрушка. Вор. колобок, какие пекутся на Благовещенье, для овец. Пряженое, пирожное в виде копыта. Яросл. дешевая, плохая сигара. Копытный, к копыту относящ. Табакерка из копытного рога. Копытная болезнь, у овец и свиней, копытянка, копытница, повальная, копытная чума. Копытный рак, подобная болезнь северных оленей. Копытень, копытник м. копытки мн. растен. Аsarum europaeum, подорешник, черный лютик, винный корень, земляной ладан? (это также мяун), подлесник, сухой водолен, сердечная, облапа, охватка, скипидарный корень, дикий перец, пхиховник, волосняк, ошибочно копет. Копытник, место избитое, истолоченное скотом, копытами. По копытнику не покос, ряз. Копытники. копытчатые животные : однокопытники, двукопытники и многокопытники. Копытистый, большекопытный. Копытить кого, бить или топтать копытами. Церк. Из(вы)ращать или раждать копыта. Ископытить кого, избить копытами; скопытить с места, сбить, сжить, выжить. -ся новг. сиб. упорствовать, упрямиться, ломаться, зазнаваться, чваниться, величаться. Твер. пск. Упадать, расстраиваться делами : скопытиться, разориться вовсе.

≈ Нижняя часть ноги лошади оканчивается органом ≈ копытом, главное назначение которого уменьшать сотрясения при ступании. В основу его входят копытная и нижняя часть венечной кости. Обе эти кости соединены между собой шарнирным суставом (движение возможно главн. образ. по одному направлению ≈ вперед и назад), который, как и всякий сустав, состоит из двух поверхностей костей: одной, представляющей выпуклость (в данном случае, конец венечной К.), другой ≈ вогнутость (поверхность копытной). Эти поверхности покрыты глянцевитым хрящом, который уменьшает как трение костей, так и сотрясение. Концы костей обхвачены со всех сторон перепонкой ≈ сумочной связкой . Внутренняя поверхность этой связки отделяет от себя жидкость ≈ членосуставную смазку или синовию . Смазка эта служит также для уменьшения трения. Кроме сумочной связки, концы костей соединены между собой боковыми связками, в виде тесемок. Позади венечной и копытной костей на месте их соединения прикрепляется, тоже связками, небольшая косточка ≈ челночная. Она служит блоком для проходящей по ней и прикрепляющейся к нижней поверхности (подошвенной) копытной кости сухой жилы мышцы, сгибающей эту кость. К обеим ветвям копытной кости прикрепляются копытные хрящи. Между ними помещается и прикрепляется своими боковыми частями из упругой ткани тело, имеющее вид стрелы, клетчатая стрелка, подушка стрелки . Клетчатая стрелка своей более острой частью соединена с подошвенной частью копытной кости и покрывает место прикрепления сухой жилы мышцы, сгибающей копытную кость. Назначение клетчатой стрелки ≈ уменьшать, благодаря ее упругости, толчки при ступании лошади. Расширяясь, она раздвигает в стороны хрящи, суживаясь же, тянет их внутрь, так сказать, "пружинит К.". Все эти части покрыты так наз. мясной частью К., состоящей из бесчисленного множества мелких кровеносных сосудов и соединительной ткани. Назначение ее ≈ давать рост и питание роговому слою копыта. На роговом слое К. различают следующие части: роговой венчик, роговые стенки,…

копы́то

•укр. копи́то, болг. копи́то, сербохорв ко̀пито, словен. kорítо, чеш., слвц. kоруtо, польск., в.-луж., н.-луж. kоруtо.

•От копа́ть, ср. польск. kорас́ "копать, рыть; пинать, бить копытом"; см. Бернекер 1, 565 и сл.; Траутман, Germ. Lautges. 54; иначе у Шпехта (85). Др.-исл. hófr, д.-в.-н. huof "копыто" скорее связано с др.-инд. c̨aphás, авест. sаfа- "копыто"; напротив, др.-русск. копысати "лягаться" следует отнести к копыто; ср. Уленбек, Aind. Wb. 301.

копы́то, -а

|| обмыть копыта

ср. hoof удар копытом – kick бить копытом цокот копыт

с. hoof*

копыто с Huf m 1a

сущ. ср. рода роговое образование в конце ноги у некоторых млекопитающих копито
• конское копыто -- кінське копито

• у корів, кіз (раздвоенное) -- ратиця
сущ. ср. рода раздвоенное копыто ратиця імен. жін. роду

с.
sabot
m
бить коп'ытом з'емлю — piaffer vi

коп́ыто

с. casco m , uña f , pezuña f
• бить коп'ытм — golpear con los cascos ••
• коп'ыта отк'инуть прост. — estirar la pata, hincar el pico; entregar los tenis ( Лат. Ам. )

с. зоол.
unghia f; zoccolo m ( у лошади )
••
бить копытами — picchiare lo zoccolo
откинуть копыта — crepare vi (e)

pazneht

kopyto

капыт, куда конь с копытом, туда и рак с клешнёй — куды конь з капытом, туды і рак з клюшняй

копы́то
n
hoef
бить́ копы́тами ( v. — paard) tráppelen, met de hóeven slaan;
бить копы́том ( v. — paard) stámpen;
с копы́т доло́й Arch. / Stijl. — de pijp úitgaan, het hoekje om gaan, het loodje léggen, de pijp aan Maarten géven;
куда́ конь́ с копы́том, туда́ и рак с клешнёй ( spw. ) — als er een schaap óver de dam is vólgen er meer;
лошади́ное́ копы́то — páardenhoef;
отки́нуть/ отбро́сить́ копы́та (на сто́рону) — grof de pijp úitgaan, het hoekje om gaan, het loodje léggen, de pijp aan Maarten géven;
свино́е́ копы́то — várkenspoot

საშ. ჩლიქი, ქაჩაჩი:
• парное к. წყვილი ჩლიქი;
• непарное к. მთლიანი ქაჩაჩი.

копыто с туёќ; ~ лошади от туёѓи.

с
toynak ( -ğı ), tırnak ( -ğı )
••
куда конь с копытом, туда и рак с клешней — посл. ata nal çakıldığını görmüş de kurbağa ayaklarını uzatmış

hufo.

huf- hoof.