2) собир. ( деньги ) до последней копейки — fino all'ultimo centesimo • - ни на копейку •• (не иметь) ни копейки — (non avere) nemmeno una lira / un soldo; non avere il becco di un quattrino беречь каждую копейку — risparmiare il centesimo копейка в копейку — fino all'ultimo centesimo; перен. con la bilancia del farmacista за копейку (продать) — per niente; gratis; regalato стать в копейку — см. копеечка копейка рубль бережет — a quattrino a quattrino si fa il fiorino; il copeco frutta un rublo
