КОНТРАТАКА: значение слова

КОНТРАТА́КА (франц. contre-attaque), атака, предпринимаемая обороняющимися войсками против войск противника, вклинившихся в их боевые порядки.

КОНТРАТАКА -и, ж. Атака обороняющихся войск против наступающего противника. Перейти в контратаку (также перен.: начать решительно противодействовать своему активному противнику).

контратаки, ж. (фр. contre-attaque) (воен.). Встречная атака, переход в нападение против атакующего.

ж.
1)
а) Встречная атака с целью отбить атаку противника.
б) Ответная атака игроков одной из команд (в спорте).
2) перен. Ответное решительное выступление в споре, дискуссии и т.п.

[фр. contre-attaque] - атака, предпринимаемая обороняющимися войсками против наступающего противника с целью его уничтожения и полного или частичного восстановления утраченного ими боевого положения.

контрата́ка, -и

контрата́ка

-и, ж. Зустрічна атака, яка здійснюється для того, щоб відбити наступ ворога чи самому перейти в наступ.

жен. counter(-)attack

контратак|а - ж. counter-attack
предпринимать, произвести ~у deliver a counter-attack
~овать несов. и сов. (вн.) counter-attack (smb., smth.)

контратака ж Gegenan|griff m 1a, Gegenstoß m 1a*

сущ. жен. рода контратака

ж.
contre-attaque
f ( pl contre-attaques)
перейт'и в контрат'аку прям. , перен. — passer à la contre-attaque

контрат́ака

ж. воен. contraataque m
• перейт'и в контрат'аку — pasar al contraataque

ж.
contrattacco m; contropiede; ripartenza m спорт.
играть на контратаках — giocare in contropiede

odvetný úder

контратака

контратака

контрата́ка
f
mil. tégenaanval, tégenoffensief ^het ;
sport. cóunter
перейти́́ в контрата́ку ( — ook ovdr. ) in de tégenaanval gaan

контратак/а ж контратака, ќарши атака; пойти в ~у контратакага ўтмоќ, ќарши атакага ташланмоќ, ќарши атака ќилмоќ.

ж
karşı hücum; karşı akın ( в футболе )
перейти в контратакy — тж. перен. karşı hücuma geçmek

kontraŭatako.

kontratak- counter attack.