КИТАЙСКИЙ: значение слова

КИТА́ЙСКИЙ ЯЗЫК, офиц. язык КНР, язык кит. населения нек-рых др. стран Юго-Вост. Азии. Относится к китайско-тибетской семье языков. Имеет 7 осн. диалектных групп: северную, у, сян, гань, хакка, юэ, минь. Число говорящих св. 1,1 млрд. ч. (1991). Один из офиц. и рабочих языков ООН. Письменность иероглифическая.

КИТА́ЙСКИЙ -ая, -ое.

• 1. ок. китайцы.

• 2. Относящийся к китайцам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к Китаю, его территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у китайцев, как в Китае. К. язык (ки-тайско-тибетской семьи языков). Китайские провинции. Китайское письмо (иероглифическое). Китайские фонарики (разноцветные бумажные фонарики). К. шёлк. Китайская вышивка, л. чай (сорт). К. фарфор (костяной фарфор). К. болванчик (сидячая фарфоровая фигурка с качающимся туловищем). Китайская стена (древняя многокилометровая стена, отделявшая Китай от Монголии; также перен.: о полной изоляции от внешнего мира). К. юань (денежная единица). По-китайски (нареч.). * Китайская грамота (разг.) - о чём-н. совершенно непонятном. Китайские церемонии (ирон.) - об излишних проявлениях вежливости, почтительности.

китайская, китайское. Прил. к Китай и к китаец. Китайская республика. Китайский язык. Китайская грамота (разг.) - что-н. недоступное пониманию. Самые простые теоремы ему казались китайской грамотой. Китайская стена, в выражениях: отгородиться, отделиться китайской стеной, жить за китайской стеной и т. п. (книжн.) - о полном обособлении, изолированности от внешних влияний (по названию древней стены, отделяющей Китай от Монголии). Китайские церемонии (ирон.) - излишняя, жеманная вежливость. Китайская тушь - сорт черной туши для черчения и рисования. Китайские тени - развлечение, состоящее в исполнении сценок при помощи теней, отбрасываемых на транспаранте движущимися фигурами.

прил.
1) Относящийся к Китаю, китайцам, связанный с ними.
2) Свойственный китайцам, характерный для них и для Китая.
3) Принадлежащий Китаю, китайцам.
4) Созданный, выведенный и т.п. в Китае или китайцами.

кита́йский (от Кита́й)

прил. Chinese китайский идол китайский храм китайский фонарик китайская тушь китайские тени театр. – galanty show китайская грамота – double Dutch

Chinese
~ язык Chinese, the Chinese language
~ая грамота double Dutch

абакус
мат. suan pan

еда
chinese food

идол
joss

народный республика
people's republic of china

фарфор
China porcelain

фонарик
Chinese lantern

храм
joss-house

чай
China tea

яблоня
pearleaf crab

язык
Chinese

китайский chinesisch китайский язык die chinesische Sprache, das Chinesische а это для меня китайская грамота @ das sind mir böhmische Dörfer

прилаг. китайський

chinois,
de Chine
кит'айский яз'ык — le chinois, langue chinoise
••
кит'айская гр'амота — du chinois
кит'айская стен'а — la grande muraille, la muraille de Chine
развод'ить кит'айские церем'онии шутл. — faire des cérémonies

кит́айский

прил. chino, de China; chinesco ••
• кит'айская стен'а — muralla china
• кит'айские т'ени — sombras chinas
• кит'айская гр'амота — jeroglífico m
• кит'айские церем'онии шутл. — ≈ zalamelé m

прил.
cinese, di / della Cina
китайская грамота — arabo, rebus insolubile, linguaggio indecifrabile
китайские церемонии — salamelecchi
китайские тени — ombre cinesi
Великая китайская стена — Grande muraglia cinese

čínský

джут
kanatnik

орех
podzemnice

тополь
topol Simonův

фарфор
čínský porcelán

хлопок
čínská bavlna

язык
čínština

ясень
pajasan žláznatý

кітайскі

chiński;