ИЗУМИТЬ: значение слова

ИЗУМИТЬ -млю, -мишь; -млённый (-ён, -ена); сов., кого (что). Привести в изумление. И. всех своим поступком. II несов. изумлять, -яю, -яешь. ИЗУМИТЬСЯ, -млюсь, -мишься; сов. Прийти в изумление. II несов. изумляться, -яюсь, -яешься.

изумлю, изумишь, сов. (к изумлять), кого-что (книжн.). Привести в состояние крайнего удивления, поразить. Путешественника изумил быстрый темп строительства в СССР.

сов. перех.
см. изумлять .

изуми́ть, -млю́, -ми́т

несовер. - изумлять
совер. - изумить (кого-л./что-л. ) amaze
strike dumb, surprise (поражать)
astonish (удивлять)

Pf. of изумлять

изумить in Erstaunen [in Verwunderung] setzen vt; überraschen vt (поразить)

кого, что глагол соверш. вида что сделать?
• Деепричастная форма: изумив


1. крайне удивить здивувати
• Дієприслівникова форма: здивувавши


2. поразить вразити
• 1. изумить публику -- здивувати публіку

• изумить учителя -- здивувати вчителя

• 2. изумил темп строительства -- вразив темп будівництва

étonner
vt , surprendre vt ; stupéfier vt , ébahir vt ; épater vt ( fam )
ег'о пост'упок изум'ил всех — sa conduite a stupéfié tout le monde

изум́ить

сов. , вин. п. admirar vt , maravillar vt , sorprender vt , pasmar vt

сов. - изумить, несов. - изумлять
stupire vt, meravigliare vt
изумить всех своим поступком — stupire tutti con la sua azione
- изумиться

ohromit

překvapit

udivit

здзівіць, уразіць

изуми́ть
( pf ; if изумля́ть; tr. ) (sterk/zeer/erg) verbázen

[изумлю, изумит] სრ. кого что გაოცება (გააოცებს), განცვიფრება:
• меня и-ил его ответ მისმა პასუხმა გამაოცა.

изумить , -млю , -мишь сов. (несов. изумлять) кого-что ћайрон (тонг, ќойил) ќолдирмоќ, маћлиё ќилиб ќўймоќ.

estonish- astonish, astound
    (ещё: потрясти, поразить, удивить) .