ИЗВЕ́СТНЫЙ -ая, -ое. -тен, -тна.
• 1. Такой, о к-ром знают, имеют сведения. Известное всем событие. Стало известно (в знач. сказ.) о чём-н. Известное дело (конечно, разумеется; разг.).
• 2. Такой, о деятельности к-рого все хорошо знают, пользующийся популярностью. И. писатель.
• 3. полн. ф. Общепризнанный (в сочетании с существительными оценочного, характеризующего значения) (разг.). И. обжора. И. плутишка.
• 4. полн. ф. Установленный, определённый, такой, к-рый признаётся необходимым. Соблюдать и. режим. При известных условиях.
• 5. Некоторый, подразумеваемый (но в данном случае прямо не называемый). Девицы известного поведения, * Как известно, вводн, сл. - о том, что знают все. II сущ. известность, -и, ж. (к 1 и 2 знач.). Привести в и, (узнать, определить). Поставить в и. (уведомить). Пользоваться известностью (быть известным во 2 знач.).
Большой русско-английский словарь
ИЗВЕСТНЫЙ
прил.
1) well-known
(кому-л. как) known (to smb. as) известный чем-л. – noted for smth. он известен под именем (кого-л.) – he goes by/under the name (of) он известен своей честностью – he is known for his honesty
he has a name for honesty хорошо известный факт – well-known fact широко известный – far-famed, popular известное положение – the well-known thesis известный художник – well-known painter известный ученый – noted scientist никому не известный – known to nobody
obscure известное дело – of course
2) пренебр. (о человеке) notorious известный лгун
3) (некоторый) certain известным образом в известном смысле в известных случаях до известной степени до известного периода
1) well-known
(кому-л. как) known (to smb. as) известный чем-л. – noted for smth. он известен под именем (кого-л.) – he goes by/under the name (of) он известен своей честностью – he is known for his honesty
he has a name for honesty хорошо известный факт – well-known fact широко известный – far-famed, popular известное положение – the well-known thesis известный художник – well-known painter известный ученый – noted scientist никому не известный – known to nobody
obscure известное дело – of course
2) пренебр. (о человеке) notorious известный лгун
3) (некоторый) certain известным образом в известном смысле в известных случаях до известной степени до известного периода
a. known
Большой русско-английский словарь
ИЗВЕСТНЫЙ
за
w famous for
w famous for
Большой русско-английский словарь
ИЗВЕСТНЫЙ
лгун
notorious liar
notorious liar
Большой русско-английский словарь
ИЗВЕСТНЫЙ
угол
мат. known angle
мат. known angle
Большой русско-английский словарь
ИЗВЕСТНЫЙ
ученый
noted scientist
noted scientist
Большой русско-английский словарь
ИЗВЕСТНЫЙ
художник
well-known painter
well-known painter
Большой русско-английский словарь
ИЗВЕСТНЫЙ
человек
marked man
marked man
Большой русско-английский словарь
ИЗВЕСТНЫЙ
член
мат. known term
мат. known term