ЗАСТАВА: значение слова

ЗАСТА́ВА городская, в России 17-19 вв. заграждения и караул при въезде в город для взимания пошлин, проверки грузов и пассажиров. Слово "З." сохранилось в назв. нек-рых гор. площадей и р-нов (напр., Краснопресненская в Москве, Нарвская в С.-Петербурге).

ЗАСТА́ВА (воен.),

• орган охранения войск на марше и при расположении на месте.

• Погран. З.- штатное воинское подразделение погран. войск, охраняющее определ. участок гос. границы.

ЗАСТА́ВА -ы, ж.

• 1. В дореволюционной России: место въезда в город, пункт контроля привозимых грузов и приезжающих. Городская з.

• 2. Воинское подразделение, несущее охранение. Сторожевая з.

• 3. То же, что пограничная застава (см. пограничный). На заставе. Начальник заставы. II прил. заставный, -ая, -ое.

заставы, ж. 1. Место выезда и въезда в город; пункт, бывший прежде таким местом. Выехать за заставу. Тверская застава в Москве. Нарвская застава в Ленинграде. 2. Заградительный, Сторожевой пункт на границах города, области, государства (истор.). 3. Сторожевой отряд в охраняемом пункте (истор. и воен.). К вечеру можно бы туда поспеть, кабы не заставы царские. Пушкин. Походные заставы и дозоры. Богатырская застава (нар.-поэт.).

ж.
1)
а) Место въезда в город или выезда из него, охраняемое стражей (в Российском государстве и в ряде государств Европы в XVI-XIX вв.).
б) Отдаленная от центра часть города.
2) Воинское подразделение, охраняющее войска на марше и при расположении на месте.
3) Воинское подразделение, охраняющее определенный участок границы; место его расположения.
4) устар. Подъемная перекладина для открытия и закрытия пути на переездах; шлагбаум.

(форт, крепость, пункт). ≈ На театрах войны, в пограничном пространстве, всегда имеются пункты, имеющие более или менее важное стратегическое значение для обороны страны. Из них те, которыми можно воспользоваться с целью затруднить неприятелю пользование путями сообщений (жел. дорога, мост, небольшой ров, плотина, горное или лесное дефиле) при движении его внутрь страны, получают название пунктов-застав. На таких пунктах возводят долговременные укрепления. Если укрепление одно ≈ укрепленный пункт носит название форта-З., если их несколько (2-4) ≈ крепости-З. Такие З. занимают гарнизонами от 1 тыс. до 5 тыс. и рассчитывают на их сопротивление осаждающему в течение нескольких недель. К. В-о.

Застава дорожная

≈ заграда на дорогах и въездах для временной задержки, опроса, осмотра проезжих, для взимания пошлин и проч.; обыкновенно проезд запирается шлагбаумом, перевесом, журавлем. О З. как средстве надзора за проезжающими см. Паспортная система. Ныне существуют: дорожные З. для взимания дорожного сбора (см.), при которых устроены заставные дома для жительства лиц, взимающих сбор, и таможенные З. (см. Таможенные учреждения). См. еще Лесные заставы, Карантин и Корчемство.

заста́ва, -ы; но (в названиях площадей и ист. районов) Заста́ва, -ы, напр.: Рого́жская Заста́ва (площадь в Москве), На́рвская Заста́ва, Не́вская Заста́ва (ист. районы в Петербурге)

заста́ва

I -и, ж.

1. Віддавання кредиторові якого-небудь майна або коштовності для забезпечення одержуваної позички.

2. Річ, яка залишається у того, хто видає позичку. || Грошова сума, яку вносять для забезпечення виконання зобов'язань.
• Генера́льна заста́ва — а) застава у розмірі, який повинен гарантувати суму кредиту; б) загальна застава, що її використовують для послідовних кредитів.


3. перен. Забезпечення, гарантія чого-небудь. II -и, ж.

1. іст. Місце в'їзду до міста або виїзду з нього, яке охоронялося. || Пост, створюваний на центральному шляху для збирання з проїжджих мита, податків і т. ін. за проїзд або перевезення товарів.

2. Військовий охоронний загін, охоронна варта. || Місце розташування військового підрозділу, який охороняє певну ділянку державного кордону.

жен.
1) ист. gate, turnpike
2) воен. outpost
picket, security detachment пограничная застава

ж. воен. picket
пограничная ~ frontier post
сторожевая ~ outpost

застава ж 1. уст. (въезд в город) Stadttor n 1a; Einfahrt f c 2. воен. Sicherungswache f c пограничная застава Grenzwache f c

сущ. жен. рода застава

заст́ава

ж.

1) воен. puesto m , retén m
• погран'ичная заст'ава — puesto fronterizo
• сторожев'ая заст'ава — puesto de vigilancia
• головн'ая пох'одная заст'ава — punto de vanguardia

2) ист. puerta f , entrada f ( en la ciudad )

ж.


1) ( въезда в город ) barriera


2) воен.
пограничная застава — posto di confine

stráž

mýto

hlídka

záštita

застава

застава

ж , воен.
karakol
пограничная застава — sınır karakolu

custodia, ae, f; castra [orum, npl] stativa;

1. ист. barier(ej)o ( заграждение ); urbenirejo ( место въезда в город ); 2. ( шлагбаум ) уст. vojbariero; 3. воен. pikedo; пограничная застава landlima posteno.