врз beklemek ждать поезда — tren beklemek ждать дождя — yağmur (yağmasını) beklemek ждать удобного случая — fırsat kollamak его ждет блестящее будущее — onu parlak bir gelecek bekliyor этого я от тебя не ждал — senden bunu beklemezdim/ummazdım буду ждать тебя каждый день — her gün yolunu bekleyeceğim •• ждать ребенка (о беременной) — çocuk beklemek время не ждет — zamanın beklemeye tahammülü yoktur ждать не дождаться — dört gözle beklemek; iple çekmek не заставить себя ждать — kendini bekletmemek; =makta gecikmemek