ДОЛГИЙ: значение слова

ДО́ЛГИЙ ПАРЛАМЕНТ в Англии, созван королём Карлом I в 1640; фактически стал законодат. органом начавшейся Англ. рев-ции 17 в. Разогнан Кромвелем в 1653.

ДО́ЛГИЙ СЛОГ, см. Метрическое стихосложение .

долгая, долгое; долог, долга, долго. 1. Продолжительный, длящийся в течение значительного времени. Долгая жизнь. Долгий путь. Долгое ожидание. От долгого сиденья на одном месте. Долгая зима. 2. Протяжный, медленный (устар.). Что-то слышится родное в долгих песнях ямщика Пушкин. 3. То же, что длинный (устар. и обл.). Волос долог, да ум короток. Поговорка. Долгая веревка. 4. Произносимый длительно (лингв.). Долгий слог. Долгий гласный. Долгая песня (разг. фам.) - перен. длинное, скучное дело. Эту болезнь лечить - долгая песня. откладывать в долгий ящик (разг.) - откладывать исполнение какого-н. дела на неопределенное время.

прил.
1)
а) Продолжительный, длительный.
б) Медленный, протяжный (о пении, звуках).
2) разг.-сниж. То же, что: длинный (1).

большой, длинный, о протяжении и особ. о времени. Русский час долог. Тонко прясть - долго ждать. Весною дни долгие, да нитка короткая, лень прясть. Долго ли, коротко ли, а чему быть, не миновать. В долгих речах и коротких толков нету. У бабы волос долог, да ум короток. Долгая постромка в долгий путь не годится. Долгая лавка, в избе, от дверей или коника до верхнего угла. Долгий слог, долгое ударение, протяжное. Ехать на долгих, не на сменных, на одних и тех же лошадях, кормя, на протяжных У него язык долог, провирается, лишнее и дерзко говорить. У него руки или пальцы долги, он нечисть наруку; долгие, вернее длинные, руки означают и власть : далече достанет. Долго нареч. продолжительно, много времени. Дольше, долее или доле, сравнительная степень нареч. долго, употреб. б. ч. о времени. На-долге, на длинном расстоянии; долгое время; противопол. накоротке, Долгущий сев. весьма долгий, длинный. Кормит не широкая полоса, а долгая. В долгом платье, да в коротком разуме, о женском немецком платье. Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо. Долга эта песня; нам конца этой песни не дождаться, не дожить до конца. Тот человек и дорог, кого нос долог. Не долга оглобля, да до Москвы достает. День долог, а век короток. Век долог, да час дорог. Век долог, всем полон. Выпьем по полной, век наш не долгой! В долгий век и в добрый час! Женился скоро, да на долгое горе. Долго ли, коротко ли, а будет конец. Лихое долго помнится, а хорошее скоро забудется. Не долго думал, да хорошо молвил. Долго думал, да хорошо соврал. Долго думал, да ничего не выдумал. Долго жить - много терять. Говори так, чтоб надолго стало, всего враз не переврешь. Спать долго, жить с долгом. Долго спать, долг наспать. Долго спать, с долгом встать. О том холоп не тужить, что долго служить. Оно все равно (все одно), да толковать долго. За кем долгий конец, тому долго и жить, когда ломают вдвоем косточку или пирог. Долог день до вечера, коли делать нечего! В чужой руке и дольше и толще. Долговатый, несколько долгий. Долгонько нареч. долговато. До…

Долгий парламент

(Long parliament) ≈ так называется парламент, созванный Карлом I Стюартом осенью 1640 года, вступивший в вооруженную борьбу с этим королем, учредивший после его казни республику (1649), распущенный в 1653 г. Кромвелем и созванный вновь в 1660 г., когда Англия готовилась произвести реставрацию Стюартов (см. Великобритания, Карл I, Кромвель, Революции в Англии, Реставрация Стюартов). В 1637 г. произошло восстание Шотландии, для подавления которого Карлу I понадобились большие суммы денег. Созванный с этой целью весной 1640 г. парламент соглашался дать субсидию лишь под условием отмены всех злоупотреблений последнего времени и через три недели был распущен. Когда Карл I потерпел неудачу и с обращением своим к одной верхней палате, то был вынужден осенью созвать новый парламент, который и получил название долгого. Каждый депутат привез с собой петицию об устранении каких-либо злоупотреблений; о том же поступило еще так много петиций, что целая неделя прошла лишь в их приеме, разборе и назначении сорока комиссий для их подробного рассмотрения и составления по ним отчетов. Одним из первых актов Д. парламента было составление списков чиновников, приводивших в исполнение незаконные предписания правительства, и возбуждение процесса против Страффорда, главного советника Карла I. Парламент открылся 3 ноября, а 11-го Страффорд был уже посажен в Тауэр. Двое других министров поспешили спастись бегством; Лауд, архиеп. кентерберийский, был арестован (в декабре). Решение суда по делу Гампдена (см.) было кассировано, а корабельная подать объявлена незаконной. Особым статутом было определено, что без согласия парламента корона не имеет права ни на какие сборы. По трехгодичному акту (tnennal act) парламент должен был собираться по крайней мере раз в три года и не распускаться ранее пятидесяти дней по открытии заседаний. Были уничтожены Звездная палата и верховная комиссия. В марте 1641 г. почти единогласно прошел в нижней палате билль об удалении епископов из верхней палаты. Процесс Страффорда (конец м…

Долгий остров в Северном Ледовитом океане

≈ остров Архангельской губернии, Печорского уезда, в Северном Ледовитом океане, в 15 вер. к С от Медынского заворота на материке и в 50 вер. к Ю от острова Вайгач. Длина острова 28 вер., ширина до 4 вер.; Д. сложен из кристаллических пород, из чего видно что он составляет продолжение Уральского хребта. Необитаем. Северная часть острова называется Сибирским становищем. Сюда в 1736 г. были занесены богомольцы из Соловецкого монастыря, которые принуждены были здесь зимовать, причем большинство их (70 человек) умерло от цинги.

Долгий порог на Ангаре

или Дубинский ≈ порог на реке Ангаре, в Иркутской губернии, в Нижнеудинском округе. В этом месте Ангара на протяжении 50 вер. между селом Дубинским и деревней Уcть-Виxopcкoй течет в одном русле (трубе), меж отвесно опускающихся в реку гранитных скал до 20 саж. высоты; ширина реки от 1 до 2 верст, падение в ней воды у порога увеличивается до 4 арш. на версту. Длина порога до семи верст. Дно реки состоит из подводных гранитных скал, вершины которых образуют опасные водовороты (уловы ≈ по местному выражению). Вода, несясь стремительно меж скал, образует посредине реки так называемые ворота ≈ главный фарватер, глубина которого колеблется между 1 и 4 саж.; но этот путь извивается зигзагами между двумя рядами торчащих из-под воды скал, и еще за 8 вер. вниз по течению реки заметно идущее от порогов волнение. Кроме главных ворот, имеются еще у левого берега Ангары ≈ "береговые ворота", на которых хотя течение тише и нет водоворотов, но фарватер мелководен и непроходим для больших лодок. Ср. "Вест. геогр. общ.", 1855 г., ╧ 4. "Сборн. историко-статист. сведений о Сибири", т. I, 1875 г.

до́лгий

•до́лог, долга́, до́лго, укр. до́вгий, блр. до́ўгi, ст.-слав. длъгъ μακρός (Супр.), болг. дъ́лI(ъ)г\, сербохорв. ду̏г, словен. dȏɫg, ж. dóɫga, чеш. dlouhý, слвц. dlhý, польск. dɫugi, в.-луж. doɫhi, н.-луж. диал. dɫugi "длинный, долгий".

•Родственно лит. ìlgas, лтш. il̃gs "длинный, долгий", др.-инд. dīrghás, авест. darǝɣa-, др.-перс. darga-, греч. δολιχός, лат. indulgeō "быть снисходительным, иметь склонность", хеттск. daluga- "длинный", др.-инд., сравн. степ. drā́ghīyān, превосх. drā́ghiṣṭas, авест. drāǰyō "далее", drāǰištǝm "длиннее, дольше всего"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 22; Krit. 32 и сл.; Бернекер 1, 251 и сл.; М. – Э. 1, 705; Бецценбергер, GGA, 1896, стр. 954 и сл.; Траутман, Apr. Sprd. 346, 55; Вальде – Гофм. 1, 694 и сл.; Мейе, BSL 25, 27; Мейе – Вайан 77. Далее, сюда же относят лат. longus, гот. laggs "длинный" из *dlongos; см. Шпехт 126. Отсюда до́лгий "леший" – табуистическое название, потому что, по поверью, он длинный, как деревья; см. Хаверс 113.

•••

• [В балт. языках наиболее близка слав. слову, вероятно, ятвяжская форма, следы которой обнаруживаются в гидронимах Литвы Dùlgas, Dulgẽlė; см. Отрембский, BNF 8, 1957, стр. 280 и сл. – Т.]

до́лгий; кр. ф. до́лог, долга́, до́лго

парламент До́лгий парла́мент (в Англии XVII в.)

длинный, бесконечный, вековой, долгосрочный, долговременный, долговечный, долголетний, многолетний, продолжительный; длительный, медленный, протяжный. Затяжная, хроническая болезнь. Прот. <Краткий, Короткий> . Ср. <Медленный, Вечный> . <Долгий> и <длинный> одинаково обозначают большое протяжение в пространстве и во времени, но в образованном языке <долгий> чаще употребляется в применении ко времени, а <длинный> – к пространству: долгий день, долгая жизнь (но: <у бабы волос долог> , долгая нитка, долгий нос), длинная палка, длинная улица (но: длинный вечер). Прилагательному <долгий> чаще соответствует <краткий> , а прилагательному <длинный> – <короткий . Протяжные звуки. Вековая борьба славян с немцами. "Их разговоры бесконечны". Лерм. См. длинный , медленный

прил.
сравн. дольше, долее long долгое время спустя – long after долгие годы – many long years не долго думая – without hesitation, without thinking twice, without a moment's thought долгая песня откладывать в долгий ящик

дол|гий - long
после ~гой разлуки after being apart for a long time
откладывать что-л. в ~ ящик keep* putting smth. off, procrastinate over smth., shelve smth

гласный
long фон

срок
long term

срок платежа
long day of maturity

долгий lang долгое время lange; lange Zeit долгий гласный лингв. langer Vokal [ v o - ] а откладывать в долгий ящик @ auf die lange Bank schieben* vt

прилаг.
• Краткая форма: долог

• сравн. ст. : дольше
, долеепродолжительный, длительный довгий
• долгая жизнь -- довге життя

• * это долгая песня -- це довга пiсня

• *без долгих сборов -- недовго збираючись

• *долгие годы -- довгi роки

• *отложить в долгий ящик -- вiдкласти на безрiк у довгий ящик, у довгу шухляду

1) long
д'олгий путь — un long chemin
д'олгое вр'емя — longue période de temps, longtemps
2)
д'олгий гл'асный лингв. — voyelle longue
••
откл'адывать в д'олгий 'ящик — прибл. renvoyer aux calendes grecques, faire traîner en longueur
'это д'олгая п'есня разг. — c'est une longue histoire

д́олгий

прил. largo; duradero ( длительный )
• д'олгий путь — camino largo
• д'олгое вр'емя — mucho tiempo
• д'олгие г'оды — muchos años
• д'олгая разл'ука — larga separación
• д'олгий взгляд — mirada duradera
• д'олгий гл'асный лингв. — vocal larga ••
• 'это д'олгая п'есня — es una historia larga
• отлож'ить в д'олгий 'ящик — dar largas (al asunto), dar carpetazo, dejar para el día del juicio

1) прил. lungo, di lunga durata, duraturo
долгое молчание — lungo silenzio
долгий срок — lungo periodo


2) лингв.
долгий гласный звук — vocale lunga
••
откладывать в долгий ящик неодобр. — mandare per le lunghe; rimandare alle calende greche
не откладывая в долгий ящик — senza por tempo in mezzo, seduta stante
это долгая песня — è una lunga storia

táhlý

dlouhý

путь
dlouhá cesta

доўгі, долгая песня — доўгая песня долгие годы — доўгія гады откладывать в долгий ящик — адкладваць у доўгую скрынку

długi;

до́лгий
adj
1 ( v. tijd) lang;
langdúrig
до́лго — een hele poos/tijd, een lange tijd;
как до́лго? — hoe lang;
как до́лго! — wat lang!, wat een tijd!;
что вы тан до́лго? — waar blijft u toch?;
до́лгое вре́мя́ — een lange tijd;
до́лгий гла́сный́ ling. — lange klínker/ vocáal;
до́лгие го́ды́ — járenlang, vele jaren;
прошли́ до́лгие го́ды — er zijn vele jaren verstreken;
не до́лго ду́мая́ — zónder áarzeling/wéifeling;
е́хать́ до́лго в [4] — lang doen óver de reis naar, er lang óver ríjden/ doen naar;
до́лгая жизнь́ — lang léven;
по́сле до́лгого колеба́ния́ — na lang wéifelen;
до́лго ли, ко́ротко́ ли Spreek. — op een goeie dag, vróeger of láter;
до́лго ли + — ingr. inf. je bent zó [verkóuden, verdwaald, etc. ];
до́лго ли до [2] — een … is zó gebeurd;
до́лго ли до бе́ды/ греха́ Spreek. — een óngeluk zit in een klein hoekje/is zo gebeurd, voórdat je het weet zit je in de nárigheid;
до́лгая пе́сня́ ( ovdr. ) — lang verhaal, lange geschíedenis;
путеше́ствовать́ на до́лгих Arch. — een lange/verre reis máken (per koets, zónder paarden te wísselen);
име́ть до́лгие ру́ки Arch. ( ovdr. ) — lange vingers hébben (stélen);
откла́дывать в до́лгий я́щиќ — op de lange baan schúiven
●
2 Arch. ( v. áfmeting, bv. v. haar) lang
у ба́бы воло́с́ до́лог, да ум ко́роток ( gez. depr. ) — dénken is niets voor vróuwen: ze zijn mooi, maar verstánd …!

[долгая, долгое] ხანგრძლივი, დიდი ხნისა, გრძელი:
• д-ая жизнь ხანგრძლივი სიცოცხლე, დიდი ხნის სიცოცხლე;
• д-ая зима გრძელი ზამთარი;
• д. гласный ლინგვ. გრძელი ხმოვანი. отложить в д. ящик დიდი ხნით გადადება.

долг/ий, -ая, -ое; долог, долга, долго; дольше и долее
1 узун, узоќ, олис, давомли, ~ий путь узоќ (олис) йўл; ~ая жизнь узоќ умр; ~ий срок узоќ муддат; ~ая зима узоќ ќиш; ~ие годы узоќ йиллар; на ~ие годы бир неча йилга; ~ое время узоќ (анча) ваќт;
2 лин

врз
uzun
••
долгие годы — uzun yıllar, yıllar yılı; yıllar boyu
на протяжении долгих пяти дней — beş koca gün boyunca
откладывать что-л. в долгий ящик — hasıraltı etmek

amplus , a, um (dies); tardus , a, um (nox); longus , a, um; diuturnus , a, um; longinquus , a, um; laxus , a, um; productus , a, um; protensus , a, um;

longa, daŭra; долго longe.