ДЕРЕВЯННЫЙ: значение слова

ДЕРЕВЯ́ННЫЙ -ая, -ое.

• 1. Сделанный, построенный из дерева. Деревянная шкатулка. Д. дом.

• 2. Относящийся к постройкам из дерева. Деревянная архитектура. Русское деревянное зодчество.

• 3. перен. Лишённый естественной подвижности, маловыразительный, бесчувственный. Д. голос. Деревянное выражение лица. * Деревянное масло - обиходное название низших сортов оливкового масла.

прил.
1) Сделанный из дерева (3).
2)
а) перен. Лишенный естественной подвижности, непринужденности; скованный, напряженный.
б) Лишенный выразительности, оттенков чувства.
в) Бесстрастный, бесчувственный, тупой.

прил. wooden прям. и перен.
ligneous научн.

деревянн|ый - wooden (тж. перен.)
~ голос toneless voice
~ое лицо wooden counttenance/face
~ая походка stiff stride

балочно-стоечный каркас
balloon frame

башмак
clog

бочонок
firkin

брус
balk

брусок
stud

бык
timber pier

верхняк
wooden bar

вут
стр. angle block, glue block

гвоздь
peg, spile

духовой инструмент
woodwind

дюбель
wooden plug

закладный
wood

каркас
timber framing, lumber

каркасный дом
frame house

конус
boss

крепеж
ж.-д. chock

маяк
ground

молоток
mallet

мост
timber bridge, wood bridge

надшахтный копер
wooden headframe

настил
timber flooring

настил пола
wood flooring

нога
peg leg

поддон
timber pallet

подтрубник
wooden base block

пол
wooden floor

ряж
timber crib

свайный ростверк
timber-grillage cap