ж. 1) art m de lire et d'écrire уч'иться гр'амоте — apprendre à lire et à écrire 2) ( офиц.́ документ ) charte f вер'ительные гр'амоты дип. — lettres f pl de créance охр'анная гр'амота — sauf-conduit m ( pl sauf-conduits) почетная гр'амота — diplôme m d'honneur похв'альная гр'амота — diplôme d'honneur ратификаци'онные гр'амоты — instruments m pl de ratification •• ирон. ф'илькина гр'амота — chiffon m de papier 'это кит'айская гр'амота разг. — c'est du chinois