ГНУТЬ гну, гнёшь; гнутый; несов. 1. что. Придавать чему-н. дугообразную, изогнутую форму. Г. проволоку. Т. дуги. Г. спину или шею перед кем-н. (перен.: раболепствовать, унижаться; разг.). Г. спину на кого-н. (перен.: работать, трудиться для другого; разг.).
• 2. кого-что. Наклонять, пригибать. Буря гнёт деревья.
• 3. что, к чему. Направлять свои действия, вести свою речь к определённой цели (разг.). Упрямо г. своё илн свою линию. Кчему или куда он гнёт? II сов. согнуть, -ну,-нёшь; согнутый (к 1 и 2 знач.) и погнуть, -ну, -нёшь; погнутый (ко 2 знач.). II сущ. гнутьё, -я, ср. (к 1 знач.; спец.) и гибка, -и, ж. (к 1 знач.; спец.). II прил. гибочный, -ая, -ое (к 1 знач.; спец.). Г. пресс.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ГНУТЬ
гну, гнёшь, д. н. не употр., несов. 1. что. Сближая концы чего-н. прямого, искривлять, делать изогнутым, сгибать. Гнуть подкову. Гнусность проволоку.
Наклонять, пригибать; наклоняя, делать изогнутым. Буря гнет деревья к земле. 2. к чему и без доп. Вести речь к какой-н. определенной цели, намекать, иметь в виду (разг. фам.). Куда он гнет? Он гнет к тому, чтоб получить вперед. 3. (сов. загнуть) без доп. Удваивать ставку в игре в банк, в фараон (карточное арго; устар., из выражения "гнуть угол карты"). Гнули, бог их прости, от пятидесяти на сто. Пушкин. Гнуть спину, шею перед кем (разг.) - раболепствовать, унижаться. Гнуть горб, спину (разг.) - трудиться до изнеможения. Гнуть дуги (обл., спец.) - делать дуги из дерева. Дуги гнут с терпеньем и не вдруг. Крылов. Гнуть свою линию - см. линия.
Наклонять, пригибать; наклоняя, делать изогнутым. Буря гнет деревья к земле. 2. к чему и без доп. Вести речь к какой-н. определенной цели, намекать, иметь в виду (разг. фам.). Куда он гнет? Он гнет к тому, чтоб получить вперед. 3. (сов. загнуть) без доп. Удваивать ставку в игре в банк, в фараон (карточное арго; устар., из выражения "гнуть угол карты"). Гнули, бог их прости, от пятидесяти на сто. Пушкин. Гнуть спину, шею перед кем (разг.) - раболепствовать, унижаться. Гнуть горб, спину (разг.) - трудиться до изнеможения. Гнуть дуги (обл., спец.) - делать дуги из дерева. Дуги гнут с терпеньем и не вдруг. Крылов. Гнуть свою линию - см. линия.
Толковый словарь Ефремовой
ГНУТЬ
несов. перех. и неперех.
1)
а) перех. Придавать чему-л. дугообразную, изогнутую форму; сгибать.
б) Изготовлять сгибанием.
в) Наклонять, пригибать.
2)
а) перен. разг. перех. Одолевать, побеждать кого-л.
б) Подчинять своей воле, заставлять покориться.
3) перен. разг. Говорить, делать что-л., преследуя определенную цель, стараясь добиться чего-л.
1)
а) перех. Придавать чему-л. дугообразную, изогнутую форму; сгибать.
б) Изготовлять сгибанием.
в) Наклонять, пригибать.
2)
а) перен. разг. перех. Одолевать, побеждать кого-л.
б) Подчинять своей воле, заставлять покориться.
3) перен. разг. Говорить, делать что-л., преследуя определенную цель, стараясь добиться чего-л.
Толковый словарь В. И. Даля
ГНУТЬ
гибать что; гибать более употреб. с предлогом делать что-либо прямое кривым, или наоборот; сгибать и разгибать; образовать из чего лугу, обруч, угол, не ломая, а сводя концы исподволь. Он гнет - не парит, переломит - не тужит. Гибали мы ветловую, согнем и вязовую, дугу. *Гнуть кого в дугу, в крюк, обижать, теснить, неволить, покорять силою. Гнуть к себе, гнуть в свою, наклонять дело неправо в свою пользу. Гнуть колышки, лясы, шутить, смешить россказнями. Гнуть или нести околесную, врать, городить вздор, чепуху. Гнуть горб, трудиться, работать. Бедность гнет, а счастье (или богатство) дмет. Гни, поколе не треснет, вовремя. Гнет (жмет, гонит) не на живот, а на смерть, не щадя. Гибать, гибаю, пск. гнуть и ломать кого в борьбе, сломив, поборов. Не гибай его, полно, ведь поборол! -ся, возвр. и страдат. по смыслу речи. Пилить пилой, гнуться спиной. Лучше гнуться, чем переломиться. Так гни, чтобы гнулось, а не так, чтоб лопнуло. Вогнутое зеркало. Не выгибайся. Догни до земли. Загни края. Изгибается змеей. Нагнись. Надогнуть лубочек. Огибать угол. Отогнуть отвороты. Погнуть немного. Подогнуть уголок. Перегни пополам. Пригни крепче. Пол прогнулся. Разогни крючок. Согни обечку Угнул лишку. Гнутие ср. действ. по глаг. Гибкий, гнибкий (тамб.), гнуткий, легко сгибаемый или сгибающийся; способный изгибаться, ловкий, поворотливый; мягкий, упругий. С просителем шибко, с начальством гибко, подл. Гибкость ж. свойство, качество гибкого. Гибало ср. стан, для гнутия шлюпочных кокор, по вырубленному бороздой или набитому на щит лекалу. Гибаница ж. или гибанец м. род сгибня или кренделя. Гнуток м. лучек, дуга, дужка из дерева, вязок или вица. *Гнутки гнуть, врать, лгать, пускать в ход вздорные вести. Гибеж м. загибание листового железа, клепань кровельного и котельного железа. Говорят : давать гибеж, гнуть листы.
Большой русско-английский словарь
ГНУТЬ
несовер. - гнуть
совер. - согнуть
1) (кого-л./что-л.
совер. согнуть) bend
curve (изгибать)
bow (наклонять)
2) (к чему-л.
без доп.
только несовер.
разг.) drive (at)
aim (at)
|| гнуть свою линию – to have it one's own way
to keep at (it) гнуть спину/шею перед кем-л. – to cringe before smb.
to kowtow to smb.
совер. - согнуть
1) (кого-л./что-л.
совер. согнуть) bend
curve (изгибать)
bow (наклонять)
2) (к чему-л.
без доп.
только несовер.
разг.) drive (at)
aim (at)
|| гнуть свою линию – to have it one's own way
to keep at (it) гнуть спину/шею перед кем-л. – to cringe before smb.
to kowtow to smb.
несов.
1. (вн.) bend* (smth.)
(наклонять) bow (smth.)
перен. (подчинять своей воле) force (smb.)
2. (к дт.) разг. (клонить к чему-л.) be* driving (at)
я понимаю, куда он гнёт I see what he is driving at
~ спину toil, labour hard
~ спину, шею перед кем-л. cringe to/before smb.
~ свою линию go* oneś own way
~ся несов. bend*
перен. тж. give* way, waver
Большой русско-английский словарь
ГНУТЬ
спину
( тяжело работать) to break one's back, to work one's fingers to the bone
(перед кем-л.)
перен. to cringe (before/to), to kowtow (to)
( тяжело работать) to break one's back, to work one's fingers to the bone
(перед кем-л.)
перен. to cringe (before/to), to kowtow (to)
Большой русско-английский словарь
ГНУТЬ
труба
bend pipe
bend pipe