ГЛАВНЫЙ: значение слова

главная, главное. 1. Наиболее существенный и важный, основной. Главная идея книги. Главные силы (воен.). Это - самое главное. Главное дело (см. дело). зависящее от другого, в отличие от придаточного. 2. в знач. вводного слова главное. Употр. для указания на самое важное, нужное в первую очередь (разг.). Пишите скорее и, главное, присылайте адрес. Главное, Аглая точно смеется над матерью. Достоевский. 3. Первенствующий, старший по положению. Главный инженер. Главный начальник. Главная квартира (воен.) - штаб, ставка верховного командования. Главная книга (бухг.) - книга, дающая сводку всех счетов и приходо-расходных операций. Главным образом - см. образ. Главное предложение (грам.) - предложение, синтаксически самостоятельное, не

первый, первенствующий, первостатейный, первостепенный, перворазрядный, передовой, важнейший, выдающийся, преимущественный, преобладающий, доминирующий, капитальный, краеугольный, кардинальный, магистральный, основной, существенный, верховный, генеральный; шишка, туз. Он всему голова. <Понятие <главный> выражается иногда приставками:

1) архи-: архидиакон, архипастырь, архиепископ, архиерей;

2) обер-: обер-кондуктор, обер-гофмаршал, обер-камергер;

3) прото-: протоиерей, протодиакон, протопоп, протопресвитер> . "<Архиплуты, протобестии!> " Гог. Главное, суть, сущность, соль, ср. <Суть > . Прот. <Второстепенный> . Ср. <Лучший, Первенствовать> .

прилаг.
• сравн. ст. : главнее


1. самый важный, основной

2. старший по положению головний
• 1. главная мысль -- головна думка

• грам. главное предложение -- головне речення

• главным образом -- головним чином

• 2. главный врач -- головний лікар

• главный штаб -- головний штаб

vrchní

přední

vedoucí

ústřední

centrální

dominantní (znak )

generální

hl.

hlavní

kardinální

korunní

čelný

барабан
hlavní buben

бухгалтер
hlavní účetní

вид
nárys

přední pohled

čelní pohled

водораздел
hlavní rozvodí

военный прокурор
vrchní vojenský prokurátor

возбудитель
budič hlavní

вокзал
hlavní nádraží

вопрос
hlavní otázka

врач
primář

šéflékař

hlavní lékař

выключатель
hlavní vypínač

герой
hlavní osoba

город
metropole

hlavní město

госветинспектор России
hlavní státní veterinář Ruska

диспетчер
hlavní dispečer

договор
hlavní smlouva

его итог
jeho hlavní výsledek

жиклёр
dýza plného výkonu

hlavní dýza

жиклёр карбюратора
hlavní tryska karburátoru

задний угол
úhel hlavní zadní plochy

инженер
technický náměstek

výrobní náměstek

инженер филиала
technický náměstek filiálky

итог встречи
hlavní výsledek setkání

коллектор
kmenová stoka

компас
hlavní kompas

контакт
hlavní kontakt

контактор
hlavní stykač

контур преобразователя
hlavní obvod měniče