Толковый словарь Ефремовой ГИПЕРБОЛИЗИРОВАТЬ несов. и сов. перех. Прибегать к гиперболе (1*); чрезмерно преувеличивать.
Большой русско-английский словарь ГИПЕРБОЛИЗИРОВАТЬ гл. amplify, exaggerate, exceed, heighten, magnify, overdo, overdraw, overstate