ВЫВОД: значение слова

вывода, м. 1. только ед. Действие по глаг. выводить в 1 знач. Вывод войск из города. Вывод крестьян на поселение (истор.). 2. Умозаключение, итог, получающийся как следствие рассуждений, вычислений. Из этого сделали неправильный вывод. Окончательный вывод. Поспешный вывод (недостаточно обоснованный). Прийти к какому-н. выводу. 3. Провод, приспособление, выходящее, выведенное откуда-н. наружу (тех.).

заключение, умозаключение, нравоучение, мораль; суд, силлогизм. Ср. <Следствие и Мнение> . См. мнение , суд
|| сделать вывод

сущ. муж. рода умозаключение висновок
• важный вывод -- важливий висновок

• вывод следует из -- висновок випливає з

• прийти к выводу -- прийти до висновку
сущ. муж. рода

1. действие

2. техн. провод, приспособление вивід
• вывод концов -- вивід кінців

vývod

odvození (vzorce)

výstup

vyvedení

navedení

odvození

úsudek

uzávěr

vývodka

pořadová sazba

konkluse

konkluze

konsekvence

závěr

без покрытия
povrchově neupravená špička

воды из реки
odražení vody z řeky

odvedení vody z řeky

войск
odsun vojsk

генератора
vývod generátoru

данных
výstup dat

для заземления
zemní svorka

для замера
měřicí vývod

из памети
výpis

информации
výstup informace

кабеля
výstup kabelu

конденсатора
přívod kondenzátoru

маток
odchov matek (včel.)

маток искусственный
umělý odchov matek (včel.)

на распечатку
výpis

на рспечатку
výpis

на рынок
uvedení na trh

обмотки
vývod vinutí

осенний
podzimní líhnutí

ответвления
odbočkový vývod

памяти
deponování obsahu paměti

полупроводникового прибора
vývod polovodičové součástky

птенцов
vysezení ptačích mláďat

резистора
přívod rezistoru

vývod rezistoru

спутника
vypuštění družice

цыплят
odchov kuřat