ВУЛКАН: значение слова

ВУЛКА́Н, в рим. мифологии бог огня, покровитель кузнечного ремесла. Соответствует греч. Гефесту .

ВУЛКА́Н (от лат. vulcanus - огонь, пламя), геол. образование, возникающее над каналами и трещинами в земной коре, по к-рым на земную поверхность извергаются лава, пепел, горячие газы, пары воды и обломки горн. пород. Различают действующие, уснувшие и потухшие В., по форме - центральные, извергающиеся из центр. выводного отверстия, и трещинные, аппараты к-рых имеют вид зияющих трещин или ряда небольших конусов. Осн. части вулканич. аппарата (см. рис.): магматич. очаг ( 4 ) (в земной коре или верх. мантии); жерло - выводной канал, по к-рому магма поднимается к поверхности ( 3 ); конус - возвышенность на поверхности Земли из продуктов выброса вулкана ( 1 ); кратер - углубление на поверхности конуса вулкана ( 2 ). Совр. В. расположены вдоль кр. разломов и тектонически подвижных областей (гл. обр. на о-вах и берегах Тихого и Атлантич. ок.). Активные действующие В.: Ключевская Сопка и Авачинская Сопка (Камчатка, Россия), Везувий (Италия), Исалько (Сальвадор), Мауна-Лоа (Гавайские о-ва) и др.

ВУЛКАН -а,м. Геологическое образование - коническая гора с кратером на вершине, через к-рый из недр земли время от времени извергается огонь, лава, пепел, горячие газы, пары воды и обломки горных пород. Наземный, подводный в. Действующий в. Спящий в. (притихший). Потухший в. Жить (как) на вулкане (в постоянной тревоге, опасности). II прил. вулканический, -ая, -ое. Вулканические породы. Вулканическое стекло (некристаллизовавшаяся остывшая лава).

вулкана, м. (латин. vulcanus - огонь, пламя, первонач. имя римского бога огня). гора конической формы с кратером на вершине, через к-рый из недр земли происходит извержение огня, расплавленной лавы, раскаленного пепла и камней одновременно с землетрясением; огнедышащая гора. Потухший вулкан. Жить (как) на вулкане - в постоянном беспокойстве, ожидании неприятностей.

м.
Коническая гора с кратером на вершине, через который из недр земли время от времени извергаются лава, пепел, горячие газы, пары воды и обломки горных пород.

вулканический, волкан, волканический.

(Vulcanus, он же Mulciber, т. е. плавильщик) ≈ божество огня и металлургии, по мнению Варрона, перешедшее к римлянам от сабинцев. Слово Vulcanus не имеет бесспорной этимологии в латинском языке. Культ В. первоначально был связан с человеческими жертвоприношениями. На это указывает известие Варрона, подтверждаемое другими писателями, что во время празднества вулканалий (см. это слово) народ бросал живых рыб и других животных в огонь, принося их в жертву вместо человеческих душ. На антропофагический характер культа указывает также миф о сыне В., огнедышащем людоеде Какусе, который жил на Авентинской горе, в пещере, окруженной остатками пожранных им человеческих тел (см. слова Какус и Кака). Древние римские писатели упоминают о супруге В., называя ее одни ≈ Майей, другие ≈ Майестой. Поэты золотого века, отождествляя В. с греческим Гефестом, сочетают его с Венерой. Сынами В. от смертных женщин почитались римский царь Сервий Туллий и основатель города Пренесты Цекул (см. эти имена). В Риме у Вулкана был очень древний храм, около которого собирались народные собрания. Жрец (flamen) В. принадлежал к низшему разряду жрецов и был из плебеев. Кроме упомянутых вулканалий, В. было посвящено празднество 23 мая, тубилустрий (очищение труб, т. е. духовых инструментов, которые, как металлические, относились к его искусству), а также ему приносили жертвы на празднике тибрских рыбаков, 7 июня. Вл. Соловьев.

(Vulcanus, он же Mulciber, т. е. плавильщик) ≈ божество огня и металлургии, по мнению Варрона, перешедшее к римлянам от сабинцев. Слово Vulcanus не имеет бесспорной этимологии в латинском языке. Культ В. первоначально был связан с человеческими жертвоприношениями. На это указывает известие Варрона, подтверждаемое другими писателями, что во время празднества вулканалий (см. это слово) народ бросал живых рыб и других животных в огонь, принося их в жертву вместо человеческих душ. На антропофагический характер культа указывает также миф о сыне В., огнедышащем людоеде Какусе, который жил на Авентинской горе, в пещере, окруженной остатками пожранных им человеческих тел (см. слова Какус и Кака). Древние римские писатели упоминают о супруге В., называя ее одни ≈ Майей, другие ≈ Майестой. Поэты золотого века, отождествляя В. с греческим Гефестом, сочетают его с Венерой. Сынами В. от смертных женщин почитались римский царь Сервий Туллий и основатель города Пренесты Цекул (см. эти имена). В Риме у Вулкана был очень древний храм, около которого собирались народные собрания. Жрец (flamen) В. принадлежал к низшему разряду жрецов и был из плебеев. Кроме упомянутых вулканалий, В. было посвящено празднество 23 мая, тубилустрий (очищение труб, т. е. духовых инструментов, которые, как металлические, относились к его искусству), а также ему приносили жертвы на празднике тибрских рыбаков, 7 июня. Вл. Соловьев.

1 [по имени бога огня вулкана] - геологические образования, возникающие над каналами и трещинами в земной коре, по которым извергаются постоянно или периодически из магматических источников на земную поверхность лава, обломки горных пород, горячие газы; чаще всего вулканы представляют собой конусообразное (или куполообразное) образование, на вершине которого имеется кратер или впадина в виде воронки.

2 [лат. vulcanus] - в древнеримской мифологии - бог огня и кузнечного искусства; то же, что в древнегреческой мифологии гефест.

вулка́н, -а

см. гора

вулка́н

-а, ч.

1. У римській міфології – бог підземних надр, вогню і ковальського ремесла.

2. Конусоподібна гора з кратером на вершині, з якого час від часу вивергаються розплавлена лава, гарячі гази, уламки гірських порід тощо. Діючий вулкан . Згаслий вулкан .
• Грязьови́й вулка́н — порівняно невелика гора, яка вивергає не лаву, а грязь, воду, гази.

муж. volcano действующий вулкан потухший вулкан жить как на вулкане – be living on the edge of a volcano

ж. volcano
действующий ~ active volcano
потухший ~ extinct volcano
жить (как) на ~е be* living on the edge of a volcano

вулкан м Vulkan [ v 4 l - ] m 1a

сущ. муж. рода вулкан

миф.
Vulcain

м.
volcan
m
д'ействующий вулк'ан — volcan en activité
пот'ухший вулк'ан — volcan éteint
••
жить (как) на вулк'ане — dormir sur un volcan

Вулќан

м. миф. Volcán m , Volcano m

вулќан

м. volcán m
• д'ействующий вулк'ан — volcán activo (en actividad)
• пот'ухший вулк'ан — volcán apagado (extinguido)
• жить как на вулк'ане — vivir (estar) sobre un volcán

м.
vulcano
действующий / спящий вулкан — vulcano attivo / spento
••
жить / сидеть (как) на вулкане — essere seduto su un vulcano; essere seduti sulla dinamite

sopka

vulkán

гавайского типа
štítová sopka

вулкан

Вулка́н
m
myt. Vulcanus

вулка́н
m
vulkáan
де́йствующий вулка́н́ — werkende/ actieve vulkáan;
жить (как) на вулка́не ( ovdr. ) — op een vulkáan léven;
поту́хший́ вулка́н — uitgedoofde vulkáan;
спя́щий вулка́н — slapende vulkáan

м
yanardağ, volkan

vulcanus, i, m; mons [ntis, m] ign i vomus;
+ действующий вулкан vulcanus activus;
+ потухший вулкан vulcanus exstinctus;
+ у подножья вулкана ad pedes vulcani;

vulkano; вулканический vulkana.

— испанский автоматический пистолет калибра 6, 35 мм. Подражание браунингу 1906 г.