несовер. вдаваться совер. - вдаться возвр. (во что-л. ) jut out (into) мыс вдается в море – the headland juts out into the sea море вдается глубоко в сушу – the sea cuts/runs deep inland вдаваться в крайности вдаваться в подробности вдаваться в тонкости – вдаться (в вн.) project (into) jut out (into) ~ клином form a wedge in море глубоко вдаётся в берег the sea forms a deep inlet ~ в подробности go* into details ~ в тонкости split* hairs
несов. ; сов. - вдаться girmek, sokulmak здесь море глубоко вдается в сушу — burada deniz karanın içlerine sokulmuştur •• вдаваться в подробности — ayrıntılara girmek вдаваться в тонкости — kılı kırk yarmak вдаваться в крайности — ifrattan tefrite kaçmak