working days
everyday/humdrum life, monotony, workaday routine перен. по будням
будн|и - мн.
1. weekdays
перен. everyday life sg.
2. (однообразная жизнь) drab routine sg.
~ий: ~ий день weekday
~ичный
3. workaday, workday
(предназначенный для будней) everyday
~ичный день weekday
~ичное платье everyday dress
4. (скучный, однообразный) ordinary, humdrum