БОРТ: значение слова

БОРТ (голл. boort), кристаллы и агрегаты алмаза низкого качества, непригодные для огранки. Используются как абразивные материалы.

БОРТ (от нем. Bord) судна, совокупность элементов набора и обшивки, образующих боковые стенки корпуса. Левый (от кормы к носу судна) Б.- бакборт, правый Б.- штирборт.

БОРТ -а, за борт и за борт, за бортом и за бортом, о борте, на борту, мн. -а, -6в, м.

• 1. Боковая стенка корпуса судна. Бросить за б. Человек за бортом! (в воде). Борт 6 борт (тесно соприкасаясь бортами). Остаться за бортом (перен.: в невыгодном положении, не у дел).

• 2. В сочетаниях "на борт", "на борту", "с борта" - о самом судне, а также о летательном аппарате. Взять на б. Иметь на борту кого-чего-н. Самолет с пассажирами на борту.

• 3. Боковая стенка (грузового автомобиля, ложи, бильярда). Откинуть

• 6. грузовика, товарного вагона. \ 4. Укреплённый край шоссе, дороги, спортивной площадки. Б. тротуара.

• 5. Правый или левый край застёгивающейся спереди одежды. II уменьш. бортик, -а, м. (к 3, 4, 5 знач.). II прил. бортовой, -ая, -de. Бортовая камка. Бортовое оборудование космического корабля. Б. материал (бортовка).

БОРТ ." Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к борту (во 2 знач.), напр. бортинженер, бортрадист, бортмеханик; 2) относящийся к борту (в 3 знач.), напр. бортразьём.

борта, о борте, на борту, мн. борта, бортов, м. (фр. bord). 1. Боковая стенка судна (мор.). Правый борт. Левый борт. 2. Боковая стенка бильярда. Бить от двух бортов. 3. Край полы мужского платья, снабженный пуговицами или петлями для застегивания. Взять на борт (мор.) - принять на корабль. На борту (мор.) - на корабле. Борт о борт - тесно соприкасаясь один с другим (о судах). За бортом (мор.), в знач. сказуемого - упал в воду. Человек за бортом! Выкинуть или выбросить за борт кого-что - перен. отвергнуть как ненужного или

1. м.
1)
а) Боковая стенка судна или летательного аппарата.
б) Стенка кузова грузовой автомашины, товарной платформы, танка и т.п.
в) Невысокая боковая стенка чего-л.
г) Укрепленный край дороги, шоссе.
2) Самолет, корабль и т.п.
2. м.
Левый или правый край одежды, снабженный петлями или пуговицами для застегивания.
3. м.
Алмазы, не пригодные для огранки и используемые в технике.

борд м. франц. край, крома, полоса с краю, кайма, окраина, бок, сторона; пола, край или полоса запашной одежи, запах. Морск. корабельная стенка, бока, стены судна; верхний край ее, ребро, гребень; сторона, бок судна. Бросить что за борт, в море. Сражаться на правый, на левый борт; на оба борта, палить вправо и влево. Борт с бортом, борт о борт, стоянка двух судов рядом и вплоть, близко. Койки укладываются по борту, вдоль по ребру. Бакборт и штирборт, правый, левый борт; ход корабля бакборт и штирборт, ход правым и левым галсом. Наши переводчики ошибочно пишут : это было на борте корабля, мы приняли его на борт и пр. Моряки говорят : на судне, на корабле, а борт в этом значении не употребляют. Бортный, бортовый, бортовой, к борту относящийся. Бортный ряз. смол. крайний, кромочный. Бортовина ж. бортовая барочная доска, обшивочная, со стенки судна. Каждая из двух рам (пял) парусинных понтонов (мостовиков), составляющих остов парусинной лодки. Бортище пуговиц, ошибочно; портнище, переделанное в портище, на портно, платье.

муж.
1) (корабля) board, side человек за бортом! – man overboard! высота надводного борта – мор. free-board правый борт – starboard левый борт – port side борт о борт – broadside to broadside на борту судна – on board a ship бросить за борт – (кого-л./что-л.) to throw/heave overboard с борта парохода – from the deck of a steamer надводный борт – free-board падать за борт – fall into drink борт судна – shipboard через борт – overside
2) (одежды) coat-breast
lapel (лацкан)
3) (биллиардного стола) cushion

м.
1. (судна) side
левый ~ port side
правый ~ starboard side
~ о ~ alongside (one another)
за ~, за ~ом overboard
выбросить что-л. за ~ throw* smth. overboard
человек за ~ом! man* overboard!
на ~у on board
брать на ~ take* aboard
2. (одежды) (coat-)breast
3. (бильярда) cushion

вагонетки
car edge

воздушного судна
aircraft side

к борту
мор. aboard

карьера
pit edge

кратера
crater rim

лавы
face edge

о борт
broadside to broadside

отложений
deposit edge

платформы
ж.-д. flat car side wall

покрышки
bead of tire

правый
мор. starboard side

россыпи
placer edge

судна
shipboard

террасы
terrace edge