АБИТУРИЕ́НТ (от новолат. abituriens - собирающийся уходить), в большинстве стран - оканчивающий ср. уч. заведение. В России (традиц.) - поступающий в высш. уч. заведение.

АБИТУРИЕНТ -а, м.

• 1. Выпускник средней школы (устар.).

• 2. Человек, поступающий в высшее или специальное учебное заведение. II ж. абитуриентка, -и. II прил. абитуриентский, -ая, -ое.

абитуриента, м. (от латин. abiturus, букв. тот, к-рый должен уйти) (дореволюц. и загр.). Учащийся среднего учебного заведения, который держит выпускные экзамены.

м.
1) Тот, кто поступает в высшее или среднее специальное учебное заведение.
2) устар. Выпускник средней школы.

≈ название ученика среднеучебного заведения (гимназии, реального училища и т. п.), который приобрел в оном уже аттестат зрелости, необходимый для перехода в высшее учебное заведение. Для получения такого аттестата А. должен предварительно подвергнуться т. наз. испытанию зрелости, examen maturitatis, которое в немецких гимназиях называется также Abiturienten- или Absolutorialexamen.

[<ср.-лат. abituriens (abitu-rientis) собирающийся уходить] - 1) выпускник средней школы; 2) тот, кто претендует на поступление в высшее или среднее спец. учебное заведение.

абитурие́нт, -а

см. ученик

муж.
1) уст. (выпускник средней школы) leaver, school-leaver
2) (поступающий в вуз) entrant, university entrant, enrollee

м., ~ка ж. university entrant, candidate for university/college admission

абитуриент м 1. (поступающий в учебное заведение) Studienbewerber m 1d 2. уст. (выпускник средней школы) Abituri|ent m 2c

сущ. муж. рода ; одуш. абітурієнт

м.
1) impétrant
m ; bachelier m ( выпускник школы )
2) candidat
m ( поступающий в вуз )

абитури́ент

м. abiturient m ( en Rusia alumno que ha terminado la enseñanza media; candidato a ingreso en un centro de enseñanza superior ) ; postulante m ; aspirante m ( Лат. Ам. )

м.


1) ( выпускник средней школы ) maturato, diplomato


2) ( поступающий в высшее или специальное учебное заведение ) esaminando ( agli esami di iscrizione all'universita ), studente ( iscritto agli esami di ammissione all'universita )

abiturient

абітурыент

абитурие́нт
m
iem. die z. ingeschreven heeft als studént, (nieuw ingeschreven) studént (die toelatingsexamen voor de universitéit/het hbo moet áfleggen)

абитуриент м абитуриент (
1 ўрта мактабни тугатаётган ўќувчи;
2 олий ўќув юртига кираётган шахс).

м
aday öğrenci

abituriens, entis, m;

абонемент *subscriptio, onis, f; subnotatio, onis, f;