TENANT: значение слова

at sufferance
юр. арендатор, продолжающий владеть землей после истечения срока действия арендного договора без согласия сдававшего в аренду

at will
бессрочный арендатор

farms
фермы, сдаваемые в аренду

for life
пожизненный владелец недвижимости

for years
юр. человек, арендующий землю или здание в течение определенного промежутка времени

from year to year
юр. человек, арендующий землю или здание и имеющий право расторгнуть договор об аренде, известив об этом противоположную сторону за полгода Syn : yearly tenancy

in common
совладелец, совместный владелец

in fee
владелец на правах неограниченной собственности

in tail
собственник заповедного имущества

pur autre vie
владелец на время жизни другого лица

right
право аренды

1. adj ( fém - tenante)
1)
séance tenante — 1) во вр'емя засед'ания 2) перен. на м'есте, т'отчас же
payer séance tenante — нем'едленно расплат'иться
2) неотдел'имый,
составл'яющий ед'иное ц'елое
chemise à col tenant — руб'ашка с цельнокр'оенным воротник'ом
2. m ( f - tenante)
1) держ'атель
[держ'ательница]; облад'атель [облад'ательница]
le tenant d'un titre... спорт — чемпи'он по...
2) ист.
держ'атель земл'и ( из недворян )
3) ист.
р'ыцарь на турн'ире, сраж'авшийся пр'отив люб'ого прот'ивника
4) перен.
поб'орник, защ'итник, сподв'ижник; прив'ерженец, стор'онник
3. m
1) геральд.
щитодерж'атель
2) pĺ
les tenants et les aboutissants d'une terre — прилег'ающие к им'ению уч'астки
••
savoir [connaître] tous les tenants et aboutissants d'une affaire — знать все обсто'ятельства ( д'ела ); знать всю подног'отную
3)
d'un seul tenant, tout d'un tenant — ц'ельный, сплошн'ой; подр'яд
caractère d'un seul tenant — ц'ельный хар'актер