SURE: значение слова

[ʃuə]
1. прил.

1) уверенный; убедившийся I'm sure I didn't mean to hurt you. ≈ Уверяю вас, я не хотел вас задеть. Syn : certain, definite, doubtless, positive Ant : doubtful, improbable, unlikely, unsure, wavering

2) верный, безошибочный; безопасный, надежный a sure method ≈ верный метод sure remedy ≈ верное средство

3) предик. несомненный be sure to/and tell me ≈ непременно скажите мне, не забудьте сказать мне ∙ as sure as eggs is eggs ≈ верно, как дважды два четыре as sure as a gun сл. ≈ безусловно as sure as fate/death ≈ несомненно to make sure of/that ≈ быть уверенным (в чем-л.), убедиться, удостовериться; достать; обеспечить (of) sure bind, sure find посл. ≈ крепче запрешь, вернее найдешь sure draw
2. нареч.

1) (употр. для усиления) конечно I sure am sorry about it. ≈ Я очень сожалею об этом. It sure is hot, he thought. ≈ "Чертовски жарко", - подумал он. Syn : certainly

2) амер.; разг. конечно, непременно, безусловно (в ответе на вопрос) "He rang you?" - "Sure. Last night." ≈ "Он вам звонил?" - "Да, конечно. Вчера вечером."
3. межд. безусловно!

уверенный - to be /to feel/ * of success быть уверенным в успехе - I am * that he is honest я уверен /убежден/ в его честности - are you /do you feel/ * (about it)? вы уверены (в этом)? - I am * of that я в этом убежден - * person самоуверенный человек твердый, уверенный - * hand твердая рука - with a * step уверенным шагом, твердой походкой - * brush strokes уверенные мазки - * faith непоколебимая вера - to stand on * ground стоять на твердой почве - he spoke from * knowledge он говорил на основании точного знания фактов убедившийся - to make * of /that/ убедиться, удостовериться - I want to make * that he is here я хочу убедиться, что он здесь - you'd better make * yourself лучше удостоверьтесь сами - I think there is a train at 5.15 but you'd better make * кажется, есть поезд в 5.15, но советую вам это проверить несомненный, бесспорный; неизбежный - one thing is * одно несомненно - * disa…

card
верный человек, хороший знакомый (который способен оказать какое-л. содействие)

death
верная смерть

draw
1) лес, в котором наверняка есть лисицы

2) замечание, которое рассчитано на то, чтобы заставить кого-л. проболтаться, выдать себя

enough
действительно, конечно; без сомнения

действительно, конечно - he will come * он, конечно, придет; можно не сомневаться в том, что он придет в действительности, на самом деле - I said it would happen and * it did я сказал, что так случится, так оно и случилось

event
стат. достоверное событие

find
1) охот. местонахождение зверя

2) человек, которого непременно найдут/разыщут

method
надежный способ, проверенный способ

outcome
сущ. достоверный исход

property
мат. достоверное свойство

rate
рациональная доза внесения

sign
верный знак/признак Syn : telltale sign, unmistakable sign

thing
безусловно, конечно (в ответе) - will you write? - S.thing! ты будешь писать? - Конечно! /Разумеется!/ обеспеченный успех, верняк неизбежность - it's a * that he'll get fired что его уволят - это уж точно

winner
заведомо выигрышный вариант

I. adjective (surer; surest)
Etymology: Middle English seur, sure, from Anglo-French seur, from Latin securus secure
Date: 13th century
safe from danger or harm, firmly established ; steadfast , reliable , trustworthy ,

4. marked by or given to feelings of confident certainty , characterized by a lack of wavering or hesitation , admitting of no doubt ; indisputable ,

6. bound to happen ; inevitable , bound , destined , careful to remember, attend to, or find out something , sureness noun Synonyms: see: sure

II. adverb
Date: 14th century
surely ,
Usage: Most commentators consider the adverb sure to be something less than completely standard; surely is usually recommended as a substitute. Our current evidence shows, however, that sure and surely have become differentiated in use. Sure is used in much more informal contexts than surely. It is used as a simple intensive and, because it connotes strong affirmation, it is used when the speaker or writer expects to be agreed with . Surely, like sure, is used as a simple intensive but it occurs in more formal contexts than sure. Unlike sure it may be used neutrally—the reader or hearer may or may not agree and it is often used when the writer is trying to persuade .