SPIRIT: значение слова

[ˈspɪrɪt]
1. сущ.

1) а) дух; духовное начало; душа б) моральная сила, дух, характер to break smb.'s spirit ≈ сломить чей-л. дух Her spirit was broken. ≈ Ее дух сломлен.

2) дух, привидение to conjure up, evoke a spirit ≈ вызывать, заклинать дух evil spirit ≈ злой дух Holy Spirit ≈ святой дух Syn : ghost

3) натура, личность, индивидуальность; ум He is a dauntless (hardy) spirit. ≈ Он храбрый, безрассудный человек. Syn : personality

4) смысл, сущность You don't go about it in the right spirit. ≈ У вас к этому неправильный подход.

5) а) часто мн. душевный настрой, настроение, душевное состояние to be in high/good spirits ≈ быть в веселом, приподнятом настроении to dampen smb.'s spirits ≈ портить кому-л. настроение Try to keep up your spirits. ≈ Не падайте духом. to lift, raise smb.'s spirits ≈ поднимать, улучшать кому-л. настроение spirits droop, flag ≈ настроение падает, ухудшается spirits rise ≈ настроение поднимается fighting spirit ≈ боевой дух, боевой настрой partisan spirit ≈ предвзятое, пристрастное мнение; тенденционный настрой patriotic spirit ≈ патриотический настрой rebellious spirit ≈ бунтарский дух б) спец. (проявление активно-приподнятого душевного состояния) храбрость; воодушевление, живость to display, show spirit ≈ проявлять, демонстрировать храбрость

6) дух, мн. настроения, общая тенденция; приверженность to catch the spirit (of the times) ≈ поймать дух (времени) civic spirit class spirit college spirit competitive spirit moving spirit school spirit scientific spirit team spirit

7) обыкн. мн. алкоголь, спирт, спиртной напиток ∙
2. гл.

1) воодушевлять, ободрять; одобрять (часто spirit up)

2) тайно похищать (обыкн. away, spirit off) The princess was spirited off to a desert island by the evil magician. ≈ Злой волшебник тайно похитил принцессу и увез ее на необитаемый остров.

душа; дух - * and matter дух и материя - in (the) * мысленно, в душе - the world of * духовный мир, духовная жизнь - strong in * сильные духом - poor in * (библеизм) нищие духом - his * was hot wit…

away
похитить

таинственно похищать

compass
жидкостный компас, компас с плавающей картушкой

duplicating
гектографическая (спиртовая) печать

duplicator
гектограф

fermentation
спиртовое брожение

finish
спиртовая аппретура

fresco
фресковая живопись красками, растертыми со скипидаром, воском и т. п.

lamp
спиртовая лампа

спиртовка

level
спиртовой уровень

(строительство) спиртовой уровень, ватерпас

leveling
геометрическое нивелирование

of competition
дух конкуренции/соперничества

of hartshorn
нашатырный спирт

of salt
соляная кислота

off
гл. похитить

таинственно похищать ;

quick
ум см. ́- живой`

receiver
спиртоприемник, сборник спирта

stain
спиртовая протрава

stove
спиртовка

strong
см. также ́сильный`

tanker
танкер для перевозки спирта

varnish
спиртовой лак

I. noun
Etymology: Middle English, from Anglo-French or Latin; Anglo-French, espirit, spirit, from Latin spiritus, literally, breath, from spirare to blow, breathe
Date: 13th century
an animating or vital principle held to give life to physical organisms, a supernatural being or essence: as, Holy Spirit , soul 2a, an often malevolent being that is bodiless but can become visible, a malevolent being that enters and possesses a human being, temper or disposition of mind or outlook especially when vigorous or animated , the immaterial intelligent or sentient part of a person,

5. the activating or essential principle influencing a person , an inclination, impulse, or tendency of a specified kind ; mood ,

6. a special attitude or frame of mind , the feeling, quality, or disposition characterizing something , a lively or brisk quality in a person or a person's actions, a person having a character or disposition of a specified nature, a mental disposition characterized by firmness or assertiveness , 1

0. distillate 1: as, the liquid containing ethyl alcohol and water that is distilled from an alcoholic liquid or mash, any of various volatile liquids obtained by distillation or cracking (as of petroleum, shale, or wood), a usually volatile organic solvent (as an alcohol, ester, or hydrocarbon), 1

1. prevailing tone or tendency , general intent or real meaning , an alcoholic solution of a volatile substance , enthusiastic loyalty , god 1b, see: courage

II. transitive verb
Date: 1608
to infuse with spirit, to carry off usually secretly or mysteriously

spirit gum
noun
Date: 1886
a solution (as of gum arabic in ether) used especially for attaching false hair to the skin

spirit level
noun
Date: 1768
level 1

spirit of wine
Date: 15th century alcohol 1c

spirit rapping
noun
Date: 1852
communication by raps held to be from the spirits of the dead

spirit varnish
noun
Date: 1758
a varnish in which a volatile liquid (as alcohol) is the solvent

spirit writing
noun
Date: 1864
automatic writing held to be produced under the influence of spirits