Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) SILVER bridge перен. очевидный, удобный или легкий путь к отступлению (обычно лишь кажется таковым - в таких местах делают засады)