PET: значение слова

[pet]
I
1. сущ.

1) баловень, любимец pet name ≈ ласкательное или уменьшительное имя pet corn ≈ любимая мозоль Syn : favourite, minion

2) любимое животное; любимая вещь
2. гл.

1) баловать, ласкать Syn : fondle, cherish

2) амер. обниматься, целоваться Syn : caress II сущ. обида, раздражение; дурное настроение to be in a pet, to take (the) pet ≈ сердиться, дуться; быть в дурном настроении III сокр. от petroleum нефть

(любимое) домашнее животное - boys often keep rabbits as *s мальчики часто держат кроликов для удовольствия любимец, баловень - he is his mother's * он любимец матери - the * of society любимец общества - to make a * of a child избаловать ребенка - my *! моя лапочка! > *s' corner живой уголок, зооуголок (в школе) домашний (о животном) - * bird комнатная птичка - * monkey ручная обезьянка - * shop зоомагазин любимый - * students любимые ученики, любимчики преподавателя ласкательный излюбленный, любимый - * subject излюбленная тема - one's * aversion /peeve, hate/ самая нелюбимая вещь - tomatoes are my * aversion больше всего не люблю помидоры баловать, ласкать - you cannot * a child without making mischief балуя ребенка, вы причиняете ему вред - don't * the dog. He bites не ласкайте собаку. Она кусается обниматься, целоваться; нежничать раздражение, дурное настроение - to be in a * дуться, быть в плохом настроении, быть не в духе - to get into a *, to take the * рассердиться, разозлиться; обидеться

~ обида, раздражение; дурное настроение; to be in a pet сердиться, дуться; быть в дурном настроении

pet баловать, ласкать ~ любимец, баловень ~ любимое животное; любимая вещь ~ обида, раздражение; дурное настроение; to be in a pet сердиться, дуться; быть в дурном настроении ~ амер. обниматься, целоваться

~ attr. любимый; pet name ласкательное имя; pet corn шутл. любимая мозоль ~ attr. ручной, комнатный (о животном)

~ attr. любимый; pet name ласкательное имя; pet corn шутл. любимая мозоль

~ attr. любимый; pet name ласкательное имя; pet corn шутл. любимая мозоль

сокр. [pulsed electrothermal thruster] импульсный электротермический ракетный двигатель малой тяги

bank
амер.; фин. банк-любимчик (банк, в котором хранятся государственные средства вследствие особого расположения властей)

bottle
бутылка из полиэтилентерефталата

cat
домашняя кошка

cock
сливной кран; воздуховыпускной кран; пробно-спускной кран

corn
шутл. любимая мозоль

dog
комнатная собачка, болонка

horse
домашняя лошадь

i
1. n

1) любимец, баловень;

2) любимое животное, любимая вещь;

3) attr любимый;
2. v баловать, ласкать

ii
n скверное настроение; to be in a ~ быть в дурном настроении

name
уменьшительно-ласкательное имя, прозвище

уменьшительное или ласкательное имя

peeve
любимая мозоль

the cat
гладить кошку

the dog
гладить собаку

the horse
гладить лошадь

valve
спускной кран

abbreviation positron-emission tomography

pet peeve
noun
Date: circa 1919
a frequent subject of complaint

pet scan
noun
Date: 1980
a sectional view of the body constructed by positron-emission tomography, petner noun petning noun

pet scanner
noun see: PET scan

pet scanning
noun see: PET scan

1. m
1) грубо
пук, гр'омкий в'ыход киш'ечных г'азов
lâcher un pet — п'укнуть, исп'ортить в'оздух
••
avoir un pet de travers прост. — 1) им'еть к'ислый вид 2) исп'ытывать затрудн'ения, неуд'ачу
ça ne vaut pas un pet (de lapin) разг. — 'это ничег'о не ст'оит, 'это барахл'о
comme un pet (sur une toile cirée) прост. — б'ыстро и незам'етно
lâcher comme un pet прост. — бр'осить ког'о-либо, не зад'умываясь
2) прост.
шум, сканд'ал
il va y avoir du pet — ну и ш'уму б'удет
3) прост.
оп'асность, ш'ухер
il n'y a pas de pet — 1) нет никак'ой оп'асности 2) нет никак'ой возм'ожности
faire le pet — сто'ять на ш'ухере
4) прост.
дон'ос
porter le pet — донос'ить, ж'аловаться
coller un pet à qn — сост'авить проток'ол на ког'о-либо
2. interj
остор'ожно!,
берег'ись!

прост. окурок
+ niedopałek

( alg. ,
unifórmpet ) ке́пка; mil. фура́жка; ( met hoge bol ) карту́з
ik heb geen hoge pet van hem op — я о нём невысо́кого мне́ния, я отношу́сь к нему́ без осо́бого уваже́ния;
daar neem ik mijn pet voor af! ovdr. — я преклоня́юсь пе́ред э́тим;
zijn pet áfnemen voor lett. , ovdr. — снять шля́пу пе́ред [5];
daar staat hem de pet niet naar — ему́ не до того́/э́того;
dat boek is pet ! Stijl. — кни́га – дрянь!;
aań zijn pet tíkken — взять под козырёк;
daar heb ik niets mee aan de pet — э́то не моё де́ло, моя́ ха́та с кра́ю;
dat gaat me bóveń de pet — э́то вы́ше моего́ понима́ния/ разуме́ния, э́то /тако́е у меня́ в голове́ не укла́дывается;
gooi het maar in mijn pet ! Spreek. — ну ничего́шеньки не понима́ю!;
Jan met́ de pet — просто́й челове́к;
hij gooit er met de pet naar ovdr. — он о́чень недобросо́вестный, он всё де́лает ко́е-как/ Spreek. как попа́ло /как придётся / Stijl. абы как;
het/dat is húilen met de pet op ( m.b.t. slecht werk, moeilijke sitúatie)( — э́то) из рук вон пло́хо;
met de pet róndgaan — собра́ть де́ньги, пусти́ть ша́пку по кругу́, Spreek. сложи́ться;
wij gingen met de pet rond (en kochten een cadeau) — мы купи́ли [4] в скла́дчину