1. сущ.
1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, reduce output ≈ сокращать выпуск продукции manufacturing output ≈ продукция обрабатывающей промышленности gross output ≈ валовая продукция Much of her output as a writer was first published in magazines. ≈ Многие из ее первых литературных произведений были напечатаны поначалу в журналах. Syn : production, produce б) выпуск; выработка; добыча annual output ≈ годовой объем производства, выпуск продукции за год industrial output ≈ объем промышленного производства daily output ≈ ежедневный выпуск output per worker ≈ индивидуальная выработка, выработка на одного рабочего
2) тех. производительность; мощность, отдача; пропускная способность; емкость average output ≈ средняя производительность
3) мат. итог, результат
4) компьют. выходное устройство, устройство вывода; вывод data output ≈ вывод данных
2. прил.
1) выпускаемый, производимый output goods ≈ выпускаемые продукты
2) выходной; связанный с выводом, с выводным устройством output information ≈ выходная информация output error ≈ ошибка на выходе, ошибка выходной величины, ошибка вывода output capacitance ≈ выходная емкость
продукция; выпуск; выработка - the * of a mine прдукция шахты - the literary * of the year литературная продукция за год - aggregate industrial * общий объем промышленного производства - per head * выпуск продукции на душу населения - gross agricultural * объем валовой продукции сельского хозяйства напряжение (усилия) - with a sudden * of effort he moved the rock он сдвинул камень резким толчком (техническое) производительность, мощность, отдача - power * выходная мощность (техническое) пропускная способность (горное) добыча (физическое) выход (прибора) (электроника) выходной сигнал (математика) окончательный результат (компьютерное) вывод данных - * text синтезируемый текст (в машинном переводе) (физиологическое) выделение (пота) (специальное) выходной (о сигнале) (специальное) расположенный на выходе( прибора) (специальное) окончательный (о данных) производить, выпускать (компьютерное) выводить (данные)
actual ~ фактическая выработка actual ~ фактический объем производства
buffered ~ вчт. вывод с буферизацией
data ~ вчт. вывод данных
decreasing ~ снижающийся объем производства
displayed ~ данные выводимые на устройство отображения
graphic ~ вчт. графический вывод
hyperexponential ~ гиперэкспоненциальный выходящий поток
~ продукция; продукт; выпуск; выработка; the literary output of the year литературная продукция за год
machine ~ объем продукции, произведенной на станке machine ~ производительность станка machine ~ производственная мощность машины
maximal ~ максимальная производительность
maximum work ~ максимальная выработка maximum work ~ максимальная производительность
net ~ объем произведенной условно-чистой продукции net ~ полезная отдача
off-line ~ вчт. автономный вывод
~ of oil добыча нефти
peak ~ максимальный выход продукции peak ~ максимальный объем производства peak ~ предельная производительность
pooled ~ вчт. объединенный выходящий поток
printed ~ вчт. отпечатанные выходные данные
real-time ~ вчт. вывод в реальном времени
redirect ~ вчт. переадресовывать результат
remote job ~ вчт. дистанционный вывод заданий
selective ~ вчт. выборочный вывод данных
sound ~ вчт. звуковой вывод
speaker ~ вчт. вывод на громкоговоритель
thermal ~ теплоотдача
visual ~ вчт. визуальный выход
voice ~ вчт. речевой выход
work ~ выработка work ~ производительность