Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) OPEN the flood-gates 1) дать волю чему-л. 2) расплакаться, залиться слезами