Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
I сущ.
1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a law ≈ применять закон to annul, repeal, revoke a law ≈ аннулировать, опротестовать закон to be at law with smb. ≈ быть в тяжбе с кем-л. to break, flout, violate a law ≈ нарушить, преступить закон to cite a law ≈ цитировать закон to declare a law unconstitutional ≈ объявить закон противоречащим конституции (в США) to draft a law ≈ готовить законопроект to interpret a law ≈ толковать закон to obey, observe a law ≈ соблюдать закон, подчиняться закону to promulgate a law ≈ опубликовать закон to take the law into one's own hands ≈ расправиться без суда fair, just law ≈ справедливый закон stringent law ≈ строгий закон unfair law ≈ несправедливый закон unwritten law ≈ неписаный закон There is no law against fishing. ≈ Нет закона, запрещающего рыбную ловлю. It is against the law to smoke in an elevator. ≈ По закону запрещено курить в лифте. in law ≈ по закону, законно to adopt a law ≈ принимать закон to enact a law ≈ принимать закон to go beyond the law ≈ совершить противозаконный поступок to keep within the law ≈ придерживаться закона to lay down the law ≈ формулировать закон to pass a law ≈ принимать закон higher law ≈ божественный закон shield law ≈ закон об охране конфиденциальности antitrust law blue law conflict-of-interest law sunset law sunshine law lynch law Mosaic law law of supply and demand law of diminishing return Syn : canon, code, commandment, constitution, ordinance, regulation, statute б) научный закон, научная закономерность Mendeleyev's law Mendel's law Newton's law periodic law law of gravity law of motion
2) юр. право; правоведение, законоведение, юриспруденция administrative law business law canon law civil law commercial law constitutional law copyright law corporate law criminal law family law feudal law international law Islamic law labor law maritime law marriage law military law natural law patent law private law public law Roman law substantive law law mer…
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
закон и право справедливости
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
правопорядок
правопорядок законность (тж. rule of *)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
свод законов
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
n юр. право торговое
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
суд
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
т. вер. производный закон
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
юридический словарь
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
а) правовое принуждение; правоприменение; применение закона б) обеспечение правопорядка; деятельность правоохранительных органов
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
1) контора адвокатов
2) юридическая фирма
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
действующий закон
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
библиотека, содержащая книги по праву
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
ежегодный юридический справочник (со списком судей, адвокатов)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
"судебные лорды"; лорды-судьи (члены палаты лордов, участвующие в рассмотрении аппеляций в палате как в суде последней инстанции)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
мат. вывод закона
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
торговое право
торговое право
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
закон страны
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
лог. закон поглощения
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
третий закон Ньютона
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
морское право, военно-морское право Syn : maritime law
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
мат. закон утверждения
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
мат. закон асимметрии
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
барометрическая формула
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
мат. закон больших чисел
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
мат. закон причинности
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
закон перемены труда
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
закон (простых объемных отношений) Гей-Люссака
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
мат. закон коммутации
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
закон конкуренции и анархии производства
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
LAW
мат. закон дополнительности