INCIDENT: значение слова

[ˈɪnsɪdənt]
1. сущ.

1) а) случай, случайность; происшествие, событие, эпизод amusing, funny, humorous incident ≈ забавный случай curious incident ≈ любопытный случай painful, unpleasant incident ≈ неприятный случай pleasant incident ≈ приятное событие strange incident ≈ странный случай touching incident ≈ трогательное происшествие ugly incident ≈ отвратительное происшествие an incident occurs, takes place ≈ происшествие случается Syn : chance, fortuity, event, happening, occasion б) инцидент, неприятное происшествие; столкновение; казус to provoke an incident ≈ провоцировать инцидент to cover up, suppress an incident ≈ пресекать инцидент a shooting incident ≈ вооруженное столкновение The demonstration passed off without incident. ≈ Демонстрация прошла без инцидентов. frontier incident border incident

2) эпизод (в поэме, пьесе)

3) юр. обязанности или привилегии, связанные с пребыванием в какой-л. должности
2. прил.

1) свойственный, присущий, характерный (to) The risks incident to military service. ≈ Риск присущ военной службе. Emulations are incident among military men. ≈ Военным свойственен дух соперничества. The fallacies incident to categorical syllogisms. ≈ Для категориальных силлогизмов характерен ложный довод.

2) физ. падающий (upon - на)

случай, происшествие; инцидент - frontier *s пограничные инциденты побочное обстоятельство - an * of a plot один из пунктов заговора (литературоведение) эпизод - an * in a play эпизод в пьесе (юридическое) обязанности или привилегии, связанные с пребыванием на каком-либо посту, в какой-либо должности свойственный, присущий, характерный - diseases * to childhood болезни, которыми болеют в детстве - dangers * to travel опасности, связанные с путешествиями - weaknesses * to human nature слабости, присущие человеческой натуре - hardships are * to the life of explorers жизнь исследователей сопряжена с трудностями (редкое) случайный, несущественный, побочный (физическое) падающий - * rays падающие лучи - * particle бомбардирующая частица случай, происшест…

arc
мат. инцидентная дуга

beam
паддающий луч

current
ток падающей волны

data report
отчет о предпосылке к авиационному происшествию

element
геом. инцидентный элемент

energy
энергия падающего потока, падающая энергия

flow
набегающий поток

flux
падающий поток (лучистый, световой)

I
n

1) случай, происшествие, инцидент;

2) эпизод (в поэме, пьесе)

ii
a

1) присущий (to) ;

2) падающий (о луче, свете и т. п.) , upon

intensity
интенсивность падающего излучения

photon
падающий фотон

photon flux
падающий поток фотонов

power
мощность падающего луча или пучка; мощность падающей волны

pulse
падающий импульс

quantum
падающий квант

radiation
падающее излучение

ray
падающий луч

report
сообщение о происшествии

solar energy
падающая солнечная энергия

to
связанный с

vertex
инцидентная вершина

wave
падающая волна

wave front
фронт падающей волны

I. noun see: chance
Date: 15th century
something dependent on or subordinate to something else of greater or principal importance,

2. an occurrence of an action or situation that is a separate unit of experience ; happening , an accompanying minor occurrence or condition ; concomitant , an action likely to lead to grave consequences especially in diplomatic matters , see: occurrence

II. adjective
Date: 15th century
occurring or likely to occur especially as a minor consequence or accompaniment , dependent on or relating to another thing in law, falling or striking on something

1. adj ( fém - incidente )
1) случ'айный,
поб'очный
2) грам.
вв'одный
proposition incidente — вв'одное предлож'ение
3) физ.
п'адающий ( о луче )
4) мат.
инцид'ентный
2. m
1) инцид'ент,
сл'учай, происш'ествие
incident mécanique — пол'омка
••
incident de parcours — случ'айная пом'еха, зад'ержка; небольш'ое осложн'ение по х'оду д'ела
sans incident — гл'адко, без пом'ех
2) pl
беспор'ядки
3) эпиз'од
4) юр.
дополн'ительное осп'аривание
incident d'audience, incident de procédure — вопр'ос, возник'ающий в х'оде проц'есса; осп'аривание по процед'урному вопр'осу
5) прид'ирка,
возраж'ение ( в споре, в игре )

инцидент

происшествие

случай

incidént
^het инциде́нт, слу́чай, происше́ствие
het incidént is geslóten — инциде́нт исче́рпан