ELDEN: значение слова

непосредственно, без посредника, лично
atanma yazımı elden aldım — уведомление о моём назначении я сам лично получил

elden, çıkarmak сбыть с рук; избавиться от чего

elden, çıkmak потерять право ( на имущество и т. п. )

elden, düşme купленный по случаю, дешёвый

elden, düşürmemek не расставаться, не выпускать из рук ( книгу, чётки и т. п. )

elden, ele из одних рук в другие, от одного к другому
elden ele geçmek — переходить в другие руки

elden, ele = elden ele gezmek ходить по рукам

elden, ele = elden ele dolaşmak

elden, geçirmek тщательно просмотреть, проверить, обследовать

elden, geleni = elinden geleni yapmak сделать всё возможное

elden, gelmek = elinden gelmek быть в состоянии, быть в силах ( что-л. сделать )

elden, gelmemek = elinden gelmemek быть не в состоянии / не в силах ( что-л. сделать )

elden, kaçırmak упустить из своих рук

elden, ne а что поделаешь?, ну что можно сделать?