Испанско-русский словарь ECHAR a perder 1) сломать, испортить что-либо 2) погубить, испортить, провалить ( дело )