CONQUER: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

CONQUER

[ˈkɔŋkə]
гл.

1) завоевывать, покорять; порабощать; подчинять; подавлять (силой оружия) Syn : subjugate, subdue, vanquish

2) побеждать, завоевывать; одерживать победу (силой оружия) to conquer the independence ≈ завоевать независимость At all hazards we must conquer a maritime peace. ≈ Во что бы то ни стало мы должны победить на море.

3) а) преодолеть, победить, подчинить себе , побороть (препятствия, помехи, сопротивление) overcome б) покорить, взять вершину (в альпинизме) Three of the more important peaks had been conquered. ≈ Три наиболее важные вершины были покорены.

4) преодолевать; превозмогать (силой духа, интеллектуальными усилиями) to conquer fear ≈ преодолеть страх Syn : surmount

завоевывать, покорять - to * a country завоевать страну - to * a people покорить народ - when will scientists * weather? когда же ученые будут управлять погодой? побеждать - to * the enemy победить врага преодолевать; превозмогать - to * passion обуздать страсть - the boy *ed his fear of the dark мальчик превозмог боязнь темноты

conquer завоевывать, покорять, подчинять; подавлять ~ завоевывать ~ побеждать; преодолевать; превозмогать ~ побеждать ~ превозмогать ~ преодолевать


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

CONQUER

the field
1) одержать победу

2) взять верх в споре


Merriam-Webster's Collegiate® Dictionary, 11th Edition

CONQUER

verb (conquered; conquering)
Etymology: Middle English, to acquire, conquer, from Anglo-French conquerre, from Vulgar Latin *conquaerere, alteration of Latin conquirere to search for, collect, from com- + quaerere to ask, search
Date: 14th century
transitive verb to gain or acquire by force of arms ; subjugate , to overcome by force of arms ; vanquish , to gain mastery over or win by overcoming obstacles or opposition , to overcome by mental or moral power ; surmount , intransitive verb to be victorious, conqueror noun Synonyms: see: conquer