сущ.
1) плавучесть; способность держаться на поверхности воды
2) жизнерадостность, оптимизм, душевная энергия, позитивный настрой he lacks buoyancy ≈ ему не хватает энергии I have noticed a decided change in my buoyancy and hopefulness. ≈ Я заметил решительные изменения к лучшему в том, что касается моей жизнерадостности и оптимизма.
3) повышательная тенденция (на бирже), оживление (на рынке)
плавучесть; подъемная сила надводное положение подводной лодки жизнерадостность, бодрость, душевная энергия; веселость - man full of * жизнерадостный человек оживление (на рынке и т. п.) повышательная тенденция (на бирже)
buoyancy жизнерадостность, душевная энергия; he lacks buoyancy ему не хватает энергии ~ оживление на рынке ~ плавучесть; способность держаться на поверхности воды ~ повышательная тенденция (на бирже) ~ повышательная тенденция на бирже
buoyancy жизнерадостность, душевная энергия; he lacks buoyancy ему не хватает энергии