BILLET: значение слова

[ˈbɪlɪt]
(военное) ордер на постой (военное) помещение для постоя - to go into *s располагаться на квартирах (военное) размещение по квартирам (военное) должность - good * хорошо оплачиваемая должность (устаревшее) пропуск (военное) расквартировывать, размещать (войска) - the soldiers were *ed at /in/ a village солдаты были расквартированы в деревне - the soldiers were *ed on /upon/ the villagers солдаты стояли на постое в домах крестьян - the soldiers were *ed with the villagers солдаты жили вместе с крестьянами полено, чурбан, плашка (устаревшее) толстая палка брусок; заготовка, биллет; сутунка; болванка седельный ремень петля на ремне за пряжкой (архитектура) продолговатый орнамент нормандского стиля (геральдика) брусочек pl (техническое) мелкосортное или среднесортное железо

billet метал. заготовка, биллет, сутунка; брусок, болванка ~ разг. назначение, место, должность ~ ордер на постой ~ полено, чурбан; плашка ~ помещение для постоя; to go into billets расположиться на квартирах ~ размещение по квартирам ~ расквартировывать (войска) ~ толстая палка

~ помещение для постоя; to go into billets расположиться на квартирах

i
1. n

1) ордер на постой солдат;

2) место расквартирования, pl квартиры, to go into ~s располагаться на квартирах (о войсках) ;

3) назначение, положение, должность;
2. v расквартировывать (войска)

ii
n

1) полено, чурбан;

2) метал. болванка, заготовка

I. noun
Etymology: Middle English bylet, from Anglo-French billette, diminutive of bille bill
Date: 15th century
a brief letter ; note ,

2. an official order directing that a member of a military force be provided with board and lodging (as in a private home), quarters assigned by or as if by a billet, position , job ,

II. transitive verb
Date: 1594
to assign lodging to (as soldiers) by or as if by a billet, to serve with a billet ,

III. noun
Etymology: Middle English bylet, from Anglo-French billete, diminutive of bille log, of Celtic origin; akin to Old Irish bile landmark tree
Date: 15th century


1. a chunky piece of wood (as for firewood), cudgel ,

2. a bar of metal, a piece of semifinished iron or steel nearly square in section made by rolling an ingot or bloom, a section of nonferrous metal ingot hot-worked by forging, rolling, or extrusion, a nonferrous casting suitable for rolling or extrusion

m
1) зап'иска;
письмец'о, извещ'ение
billet d'invitation — приглас'ительный бил'ет
billet doux, billet galant — люб'овная зап'иска
billet de naissance — извещ'ение о рожд'ении
2) бил'ет
billet de quai — перр'онный бил'ет
3) в'ексель
billet à ordre — прост'ой в'ексель
billet au porteur — в'ексель на предъяв'ителя
billet à vue — в'ексель, подлеж'ащий упл'ате по предъявл'ении
billet de commerce — в'ексель, чек
billet de fonds — в'ексель, в'ыданный приобрет'ателем комм'ерческого предпри'ятия
billet de trésorerie — в'ексель предпри'ятия
rembourser un billet — плат'ить по в'екселю
escompter un billet — уч'итывать в'ексель
4)
billet (de banque) — кред'итный бил'ет; банкн'от
billet vert — д'оллар
5) 'ордер;
удостовер'ение
billet de logement — 'ордер на расквартиров'ание
billet de confession — свид'етельство об 'исповеди
••
je vous en donne [fiche] mon billet que... разг. — завер'яю вас, что...; м'ожете не сомнев'аться
6) небольш'ая
сатир'ическая или полем'ическая стать'я, зам'етка
7) прост.
1000 ст'арых фр'анков
••
avoir son billet прост. — получ'ить своё