сущ.
1) пчела killer bee ≈ трутень queen bee ≈ пчелиная матка worker bee ≈ рабочая пчела bees buzz, hum ≈ пчелы жужжат bees sting ≈ пчелы жалят bees swarm ≈ пчелы роятся cluster bees; swarm of bees ≈ пчелиный рой colony bees ≈ пчелиная семья Syn : honeybee
2) перен. трудолюбивый человек
3) причуда, фантазия Syn : fancy
4) помощь соседям; встреча соседей, друзей и т. п. для помощи, для спортивных соревнований, гулянья ∙ to have a bee in one's bonnet разг. ≈ быть с причудами; быть помешанным на чем-л.
(энтомология) пчела (Apis mellifera) - female /queen/ * пчелиная матка - working * пчела-работница - * escape (сельскохозяйственное) уход роя (из улья) - * pasture медоносная площадь - * veil покрывало или сетка от пчел - * venom пчелиный яд - *s transferring перегон пчел (в новый улей) (американизм) помощь соседям; совместная работа или развлечения - spinning * помощь соседям в прядении (неодобрительно) действия скопом - hanging * толпа вешателей конкурс - spelling * школьный конкурс на знание орфографии > the *'s knees (сленг) величина, шишка (о человеке); уникум > busy as a * очень занятой; трудолюбивый; работяга > a * in one's bonnet /head/ причуда; помешательство (на чем-л.); не все дома; тайный умысел > to have *s in the head быть фантазером, чудаком; тронуться > to put the * on smb. (американизм) (сленг) просить денег взаймы, выпрашивать что-л. у кого-л.
bee встреча соседей, друзей и т. п. для совместной работы и взаимопомощи (тж. для спортивных соревнований и гулянья) ~ пчела; перен. трудолюбивый человек
to have a ~ in one's bonnet разг. быть помешанным (на чем-л.) to have a ~ in one's bonnet разг. быть с причудами
killer ~ бирж.,жарг. инвестиционный банк, защищающий компанию от попыток ее поглощения