ЯСНО: значение слова

1) нареч.
clairement, d'une façon claire
'ясно в'ыраженный ( отчетливый ) — bien marqué, marquant
'ясно поним'ать — voir clair, bien comprendre
'ясно говор'ить — parler vi d'une façon claire, parler vi clairement ( понятно ) ; parler vi distinctement ( внятно )
говор'ить четко и 'ясно — parler à haute et intelligible voix
к'оротко и 'ясно разг. — clair et net nɛt
2) предик.
безл. ( понятно )
'ясно, что... — il est clair que..., il est évident que...
'ясно без слов — cela va sans dire
'ясно, куд'а он м'етит — on voit où il veut en venir
'ясно как день — c'est clair comme le jour
3) предик.
безл. ( о погоде ) le temps est clair
к в'ечеру ст'ало 'ясно — vers le soir le temps s'est éclairci
4) утв.
частица ( в смысле "конечно" ) разг. sans nul doute