Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ЯЗЫКА́СТЫЙ -ая, -ое; -аст и ЯЗЫКАТЫЙ, -ая, -ое; -ат (разг.). Острый на язык, говорящий бойко, смело. Парень я., за словам в карман не полезет. И сущ. языкас-тость, -и, ж. и языкатость, -и, ж.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
языкастая, языкастое; языкаст, языкаста, языкасто (простореч. фам.). Острый на язык, любящий поговорить, поспорить, поругаться.
Толковый словарь Ефремовой
1. прил. разг.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: язык (1*4), связанный с ним.
2) Имеющий вид языка или языков (1*4) (об огне, пламени).
2. прил. разг.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: язык (2*2,3), связанный с ним.
2)
а) Острый на язык (2*2,3) (о человеке).
б) Любящий поговорить, поспорить, поругаться.
Большой русско-английский словарь
прил.
разг. sharp-tongued
Русско-французский словарь
qui
a la langue bien affilée ( или pendue)
Русско-голландский словарь
языка́стый
adj
Spreek. met een scherpe tong, scherp, bits, bíjtend, vínnig
он языка́стый — hij heeft een gróte bek;
hij heeft haar op z'n/de tanden