язвительн|ый - caustic, biting
~ ответ stinging retort
~ человек caustic/sarcastic person
~ая критика biting criticism
~ое замечание biting remark
Большой русско-английский словарь
ЯЗВИТЕЛЬНЫЙ
прил. caustic, biting, mordant, sarcastic язвительное замечание