Большой российский энциклопедический словарь
ЯДРО (биол.), обязат. часть клетки у мн. одноклеточных и всех многоклеточных организмов. Типичное Я. отделено от окружающей цитоплазмы оболочкой, содержит ядрышко, хромосомы и кариоплазму. Размеры от 1 мкм (у нек-рых простейших) до 1 мм (в яйцах нек-рых рыб и земноводных). Управляет синтезом белков (в т.ч. ферментов) и через них всеми физиол. процессами в клетке. Большинство клеток содержит одно Я. По наличию или отсутствию в клетках оформленного Я. все организмы делят соотв. на эукариот и прокариот.
Большой российский энциклопедический словарь
ЯДРО (легкоатлетич.), снаряд для толкания, цельнометаллич. шар массой 7,257 кг (для мужчин) и 4 кг (для женщин), диам. 130 и 110 мм соответственно.
Большой российский энциклопедический словарь
ЯДРО́ АТОМНОЕ, положительно заряженная центр. часть атома, в к-рой сосредоточена практически вся масса атома. Состоит из протонов и нейтронов (нуклонов). Число протонов определяет электрич. заряд Я.а. и порядковый номер Z атома в периодич. системе элементов. Число нейтронов равно разности массового числа и числа протонов. Объём Я.а. пропорционален числу нуклонов в ядре. В поперечнике тяжёлые Я.а. достигают 10 -12 см. Плотн. ядерного в-ва порядка 10 14 г/см 3 .
Большой российский энциклопедический словарь
ЯДРО́ ЗЕМЛИ, центральная, наиб. глубокая геосфера Земли. Ср. радиус ок. 3,5 т. км. Делится на внеш. ядро и субъядро. Темп-ра в центре Я.З., по-видимому, достигает 5000 °C, плотн. ок. 12,5 г/см 3 , давление до 361 ГПа. Предполагают, что внеш. ядро - жидкое, а субъядро - твёрдое.
Большой российский энциклопедический словарь
ЯДРО́ СЕЧЕНИЯ (в сопротивлении материалов), область вокруг центра тяжести поперечного сечения стержня; продольная сила, приложенная к любой точке Я.с., вызывает в сечении напряжения одного знака.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ЯДРО́ -1. мн, ядра, ядер, ядрам, ср.
• 1. Внутренняя часть плода, семя, заключенное в твёрдую оболочку. Я. ореха.
• 2. Внутренняя, центральная часть чего-н. Я. древесины (внутренняя часть древесины, более плотная и окрашенная темнее, чем вся её масса). Я. Земли. Я. атома (центральная, положительно заряженная часть атома).
• 3. Часть клетки животного и растительного организма, в к-рой сосредоточена основная масса нуклеиновой кислоты (спец.).
• 4. перен. Глубинная сущностная часть чего-н., основа, суть. Я. теории, учения,
Большой русско-английский словарь
ср.
1) kernel прям. и перен.
core перен.
nucleus физ. бот.
main body (основная группа) ядро ореха атомное ядро распад ядра
2) shot спорт толкать ядро – to put the shot
3) (round) shot, ball воен.
ист. пушечное ядро
ядр|о - с.
1. (плода) kernel
~ ореха kernel of a nut
2. (внутренняя часть чего-л.) core, heart
(клетки и т. п.) nucleus
~ древесины heart of timber, heart-wood
~ атома atomic nucleus
3. (наиболее важная часть чего-л.) gist, substance
4. (пушечное) round-shot, cannon-ball
5. спорт. shot
толкание ~а putting the shot
толкатель ~а shot-putter
Большой русско-английский словарь
автомата
мат. automaton kernel
Большой русско-английский словарь
антиклинали
core of anticline
Большой русско-английский словарь
без кручения
мат. torsionless kernel
Большой русско-английский словарь
безопасности
security kernel
Большой русско-английский словарь
взаимодействия
мат. interaction kernel
Большой русско-английский словарь
вязкого вихря
viscous vortex core
Большой русско-английский словарь
Галактики
galactic nucleus
Большой русско-английский словарь
галактики
galactic nucleus
Большой русско-английский словарь
гомоморфизма
мат. kernel of homomorphism, nucleus of homomorphism
Большой русско-английский словарь
гомоморфизмов
мат. germ of homomorphisms
Большой русско-английский словарь
действия
мат. kernel of action
Большой русско-английский словарь
диапировой складки
diapir core
Большой русско-английский словарь
дислокации
dislocation core
Большой русско-английский словарь
дислокаций
dislocation center
Большой русско-английский словарь
жесткости
stiffening core, hub