я́блоко n áppel ада́мово́ я́блоко anat. — ádamsappel; се́рая в я́блоках ло́шадь — appelschirnmel; глазно́е́ я́блоко anat. — óogbal, óogappel; земляно́е́ я́блоко Arch. — áardappel; я́блоко раздо́ра ☺ myt. / ovdr. — twístappel, splíjtzwam; столо́вое́ я́блоко — hándappel; я́блоку не́где/не́куда упа́сть Spreek. — het is barstensvol/própvol, je kunt je kont niet kéren, er kan geen kip meer bij; я́блоко от я́блони недалеко́ па́дает ( — sprw.) de áppel valt niet ver van de boom