Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
Я́БЕДА -ы (разг.). ж. Мелкий донос, клевета [первонач, письменный донос]. Заниматься ябедами. х и ас. То же, что ябедник (в 1 знач.). В прил. ябедный, -ая, -ое (к 1 знач.).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ябеды. 1. ж. Наушническое сообщение, наговор, клевета (разг.). Заниматься ябедами. Гнусная ябеда.
только ед. То же - в собир. смысле. Вся ябеда, добытая через наушников, вносилась в черную книгу. Помяловский.
Просьба, заявление в суд (устар.). Писать ябеды. Приказная ябеда. 2. м. и ж. То же, что ябедник (разг.).
Толковый словарь Ефремовой
1. ж.
1) разг. Наговор, клевета.
2) устар. Донос, жалоба в письменном виде.
2. м. и ж. разг.
Тот, кто ябедничает.
Большой русско-английский словарь
муж. и жен.
1) жен.
уст. (клевета, донос) information, slander
sneak разг.
2) муж. и жен.
разг. = ябедник ябедница
ябед|а - м. и ж. разг. см. )ябедник7)
~ник м. sneak
(у детей тж.) telltale
~ничать несов. (на вн. ) inform (on)
(о детях) tell* tales (about), sneak (about)