Большой российский энциклопедический словарь
ЭПИ́ТЕТ (греч. epitheton, букв. - приложенное), троп, образное определение (выраженное преим. прилагательным, но также наречием, существительным, числительным, глаголом), дающее дополнит. худ. характеристику предмета (явления) в виде скрытого сравнения ("чистое поле", "парус одинокий").
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ЭПИТЕТ -а, м. В поэтике: образное, художественное определение. Постоянный э. (в народной словесности, напр. синее море, зяаты кудри). Нелестный э. (перен.: о неодобрительной характеристике кого-че-го-н.).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
эпитета, м. (греч. epitheton, букв. приложенное). Одно из изобразительных поэтических средств - определение, прилагаемое к названию предмета для большей образности (лит.). Постоянные эпитеты народной поэзии (напр. синее море, чистое поле). Украшающий эпитет. (перевод латин. epitheton ornans).
перен. Слово, к-рым кто-н. называет, характеризует кого-н. (книжн. шутл. или ирон.). Талантливого писателя засыпали хваленными эпитетами. Боже, какие эпитеты посыпались на мою голову! Гончаров. Нелестный эпитет.
Толковый словарь Ефремовой
м.
1) Образное, художественное определение как простейшая форма поэтического тропа.
2) перен. Слово, выражение, которым характеризуют кого-л., что-л. (обычно с оттенком неодобрительности).
Русско-чешский словарь
básnický přívlastek
epitet
epiteton